وَأَصْحَابَهُ " أَوْ " اتَّبِعُوا هَذَا وَأَصْحَابَهُ ". قَالَ: فَأَسْرَعْتُ حَتَّى عَطَفْتُ عَلَى الرَّجُلِ فَقُلْتُ: هَذَا يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: " هَذَا ". فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ (1).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين، هرمي -ويقال: هَرِم- ابن الحارث وأسامة بن خُريم تفرد بالرواية عنهما عبد الله بن شقيق، انظر "الجرح والتعديل" 2/ 283 و 9/ 111، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح غير صحابيِّه مرّة البهزي: وهو مُرَّة بن كعب، ويقال: كعب بن مرة، فقد خرَّج له أصحاب السنن. أبو أسامة: هو حمّاد بن أسامة، وكهمس: هو ابن الحسن.
وأخرجه ابن أبي شيبة 12/ 40 - 41، ومن طريقه ابن أبي عاصم في "السنة" (1296)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 3/ 57، والطبراني في "الكبير" 20/ (752) عن أبي أسامة، بهذا الإسناد. وسقط من مطبوع الطبراني: عبد الله بن شقيق.
تنبيه: هذا الحديث سقط من نسختي (ظ 10) و (ق).
...এবং তাঁর সাথীদের" অথবা "তোমরা একে এবং এর সাথীদের অনুসরণ করো।" তিনি (বর্ণনাকারী) বললেন: আমি দ্রুত গতিতে এগিয়ে গিয়ে লোকটির কাছে পৌঁছলাম এবং বললাম: হে আল্লাহর নবী, ইনিই কি? তিনি বললেন: "ইনিই।" তখন দেখা গেল তিনি হলেন উসমান ইবনে আফফান (১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান হওয়ার সম্ভাবনা রাখে। হারামী —যাঁকে হারামও বলা হয়— ইবনুল হারিস এবং উসামা ইবনে খুরাইম থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে শাকিক; দেখুন "আল-জারহু ওয়াত-তাদিল" ২/ ২৮৩ এবং ৯/ ১১১। সনদের বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য ও সহিহ হাদিসের বর্ণনাকারী, শুধু সাহাবি মুররাহ আল-বাহজি ব্যতীত: তিনি হলেন মুররাহ ইবনে কাব, যাঁকে কাব ইবনে মুররাহ-ও বলা হয়; সুনান গ্রন্থকারগণ তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন। আবু উসামা হলেন হাম্মাদ বিন উসামা এবং কাহমাস হলেন ইবনুল হাসান।
এটি ইবনে আবি শায়বাহ ১২/ ৪০-৪১ বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে ইবনে আবি আসিম "আস-সুন্নাহ" (১২৯৬) গ্রন্থে, ইবনে কানি' "মু'জামুস সাহাবাহ" ৩/ ৫৭ গ্রন্থে এবং তাবারানি "আল-কাবীর" ২০/ (৭৫২) গ্রন্থে আবু উসামার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানির মুদ্রিত সংস্করণ থেকে 'আব্দুল্লাহ ইবনে শাকিক' নামটি বাদ পড়েছে।
সতর্কবার্তা: এই হাদিসটি (য ১০) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিদ্বয় থেকে বাদ পড়েছে।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 463)