২০৩৪৩ - মুতামির আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আবি আল-হাকাম আল-গিফারিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমার দাদী আমার পিতার চাচা রাফি (১) ইবনে আমর আল-গিফারি থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি যখন বালক ছিলাম তখন আনসারদের খেজুর গাছে ঢিল ছুঁড়তাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট (খবর নিয়ে) আসা হলো এবং বলা হলো: এখানে একটি বালক আছে যে আমাদের খেজুর গাছে ঢিল ছুঁড়ছে। অতঃপর আমাকে নবী (২) সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট নিয়ে আসা হলো। তিনি বললেন: "হে বালক, তুমি কেন খেজুর গাছে ঢিল ছুঁড়ছো?" তিনি বলেন: আমি বললাম: খাওয়ার জন্য। তিনি বললেন: "তুমি খেজুর গাছে ঢিল ছুঁড়ো না, বরং এর নিচে যা ঝরে পড়ে তা থেকে খাও।" এরপর তিনি আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ, তার পেট পূর্ণ করে দিন" (৩)।--------------------------------------------
= এর সমর্থক বর্ণনাগুলো সেখানে রয়েছে।
সিন্দি বলেন: "হালাক্বিমাহুম" হলো হুলক্বুম-এর বহুবচন, অর্থাৎ: এটি তাদের অন্তরে পৌঁছে না যাতে তাদের ওপর কোনো প্রভাব ফেলে।
(১) (জ ১০) এবং (ক্ব) পাণ্ডুলিপিতে এটি পরিবর্তিত হয়ে 'আমর ইবনে রাফি' হয়ে গেছে।
(২) (জ ১০) এবং (ক্ব) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমাকে নবী নিয়ে আসা হলো।
(৩) হাদীসটি হাসান হওয়ার সম্ভাবনা রাখে, তবে ইবনে আবি আল-হাকাম আল-গিফারি এবং তার দাদীর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল। তবে হাদীসটির আরেকটি সনদ রয়েছে যার তাখরীজ সামনে আসবে, সেটিতেও দুর্বলতা রয়েছে।
আল-মিযযী এটি রাফি-এর জীবনীতে ৯/৩০-৩১ পৃষ্ঠায় আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শাইবাহ ৬/৮১-৮২, আবু দাউদ (২৬২২), ইবনে মাজাহ (২২৯৯), ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' গ্রন্থে (১০২০), তাবারানি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে (৪৪৫৯), হাকেম ৩/৪৪৩ এবং বায়হাকী ১০/২-৩ পৃষ্ঠায় বিভিন্ন সূত্রে মুতামির ইবনে সুলায়মান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। হাকেমের 'মুসতাদরাক' গ্রন্থে এভাবে এসেছে: ইবনে আল-হাকাম ইবনে আমর আল-গিফারি তার চাচা রাফি ইবনে আমর থেকে!
তিরমিযী (১২৮৮), তাবারানি (৪৪৬০), হাকেম ৩/৪৪৪ এবং বায়হাকী ১০/২ পৃষ্ঠায় ফাদল ইবনে মুসা সূত্রে সালিহ ইবনে আবি জুবায়ের থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি রাফি ইবনে আমর আল-গিফারি থেকে বর্ণনা করেছেন। সালিহ ইবনে আবি জুবায়ের থেকে দুইজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন, আর তাঁর পিতার নিকট থেকে একমাত্র তাঁর পুত্র সালিহ বর্ণনা করেছেন; ইবনে হিব্বান তাঁদের উভয়কে 'আস-সিক্বাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন =