20270 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ، عَنْ جَدِّهِ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ: أَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ (1).
• 20271 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ (2)، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ الْعُطَارِدِيُّ جَعْفَرُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ بْنِ عَرْفَجَةَ، قَالَ: وَزَعَمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ رَأَى عَرْفَجَةَ، قَالَ: أُصِيبَ أَنْفُ عَرْفَجَةَ يَوْمَ الْكُلَابِ، فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ (3).
• 20272 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَدَوِيُّ حَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ بْنِ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ--------------------------------------------
= "التهذيب" 17/ 192 من طرق عن أبي الأشهب وحده، به. قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب، إنما نعرفه من حديث عبد الرحمن بن طرفة.
الوَرِق: الفضة.
(1) إسناده حسن كسابقه.
(2) وقع هذا الحديث والأحاديث التالية في (م) والنسخ المتأخرة على أنه من رواية عبد الله عن أبيه، والصواب أنه من زيادات عبد الله كما في (ظ 13) و"أطراف المسند" 4/ 340.
(3) إسناده حسن. شيبان: هو ابن فرُّوخ.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 17/ (370) عن عبد الله بن أحمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو يعلى (1502) عن شيبان بن فروخ، به.
২০২৭০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-আশহাব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে তারাফাহ, তাঁর দাদা আরফাজা ইবনে আসআদ থেকে বর্ণিত: জাহেলিয়াত যুগে কুলাবের যুদ্ধে তাঁর নাক আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল, অতঃপর তিনি অনুরূপ হাদীস উল্লেখ করেছেন (১)।
• ২০২৭১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ (২), আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শায়বান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-আশহাব আল-আতারিদি জাফর ইবনে হাইয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে তারাফাহ ইবনে আরফাজা, তিনি বলেন: আর আবদুর রহমান দাবি করেছেন যে তিনি আরফাজাকে দেখেছেন, তিনি বলেন: কুলাবের যুদ্ধে আরফাজার নাক আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল, ফলে তিনি রূপার একটি নাক তৈরি করলেন কিন্তু তাতে পচন ধরল, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে সোনার একটি নাক তৈরি করার নির্দেশ দিলেন (৩)।
• ২০২৭২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আমির আল-আদাউয়ি হাওসারা ইবনে আশরাস, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আশহাব, আবদুর রহমান ইবনে তারাফাহ ইবনে আরফাজা ইবনে আসআদ থেকে...--------------------------------------------
= "আত-তাহজীব" ১৭/ ১৯২, এককভাবে আবু আল-আশহাবের মাধ্যম থেকে বর্ণিত। তিরমিজি বলেন: এই হাদীসটি হাসান গরীব, আমরা এটি কেবল আবদুর রহমান ইবনে তারাফাহ-এর হাদীস হিসেবেই জানি।
আল-ওয়ারিক: রূপা।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তী বর্ণনার ন্যায় হাসান।
(২) এই হাদীস এবং পরবর্তী হাদীসগুলো (ম) এবং পরবর্তী পাণ্ডুলিপিগুলোতে আবদুল্লাহ কর্তৃক তাঁর পিতার বর্ণনা হিসেবে এসেছে, তবে সঠিক হলো যে এটি আবদুল্লাহর সংযোজন (যিয়াদাত), যেমনটি (জ ১৩) এবং "আতরাফ আল-মুসনাদ" ৪/ ৩৪০-এ রয়েছে।
(৩) এর সনদ হাসান। শায়বান: তিনি হলেন ইবনে ফাররুখ।
তাবারানি "আল-কাবীর" ১৭/ (৩৭০)-এ আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা (১৫০২) শায়বান ইবনে ফাররুখ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 398)