تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى حُجْزَتِهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى تَرْقُوَتِهِ " (1).
20208 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ وَحَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ، فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا، وَأَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ، فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا " (2).
20209 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ. وَعَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: أَتَى نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقَطَعَ عَلَيْهِ خُطْبَتَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَقُولُ فِي--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم. روح: هو ابن عبادة، وسعيد: هو ابن أبي عروبة، وأبو نضرة: هو المنذر بن مالك بن قِطْعة. وهو مكرر (20108).
(2) إسناده ضعيف من أجل عنعنة الحسن البصري. حماد: هو ابن سلمة، وهشام بن أبي عبد الله: هو الدستوائي.
وأخرجه أبو داود (2088)، والطبراني في "الكبير" (6840)، والبيهقي 7/ 141 من طرق عن حماد بن سلمة وحده، بهذا الإسناد.
وسلف من طريق هشام وحده برقم (20116)، وسيأتي عن حماد وحده برقم (20263).
وانظر (20085).
আগুন তাকে তার দুই হাঁটু পর্যন্ত ধরবে, এবং তাদের মধ্যে এমনও আছে যাকে আগুন তার কোমর পর্যন্ত ধরবে, আর তাদের মধ্যে এমনও আছে যাকে আগুন তার কণ্ঠাস্থি পর্যন্ত ধরবে।" (১)।
২০২০৮ - রাওহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন হিশাম ইবনে আবি আব্দুল্লাহ এবং হাম্মাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি সামুরা ইবনে জুনদুব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে কোনো মহিলাকে যদি দুইজন অভিভাবক বিয়ে দেন, তবে সে তাদের মধ্যে প্রথমজনের জন্য (স্ত্রী হিসেবে গণ্য হবে)। আর যে ব্যক্তি কোনো পণ্য দুইজন ব্যক্তির নিকট বিক্রয় করে, তবে তা তাদের মধ্যে প্রথমজনের প্রাপ্য হবে।" (২)।
২০২০৯ - হিশাম ইবনে আব্দুল মালিক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। এবং আফফান আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল মালিক ইবনে উমায়ের আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বনু ফাযারাহ গোত্রের হুসাইন নামক এক ব্যক্তি থেকে, তিনি সামুরা ইবনে জুনদুব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খুতবা দিচ্ছিলেন এমতাবস্থায় এক গ্রাম্য আরব (বেদুঈন) তাঁর নিকট এল এবং তাঁর খুতবায় বিঘ্ন ঘটিয়ে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি এ বিষয়ে কী বলেন যে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। রাওহ: তিনি হলেন ইবনে উবাদাহ, সাঈদ: তিনি হলেন ইবনে আবি আরুবাহ, এবং আবু নাদরাহ: তিনি হলেন মুনযির ইবনে মালিক ইবনে কিতআহ। এটি পুনরাবৃত্তি (২০১০৮)।
(২) হাসান বসরীর 'আনআনা' (অস্পষ্ট বর্ণনা পদ্ধতি)-র কারণে এর সনদ যয়ীফ। হাম্মাদ: তিনি হলেন ইবনে সালামাহ, এবং হিশাম ইবনে আবি আব্দুল্লাহ: তিনি হলেন আদ-দাস্তুওয়ায়ী।
আবু দাউদ (২০৮৮), তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ (৬৮৪০) এবং বায়হাকি ৭/১৪১ পৃষ্ঠায় বিভিন্ন তরীকে কেবল হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
ইতিপূর্বে হিশামের একক সূত্রে (২০১১৬) নম্বরে এটি অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সামনে কেবল হাম্মাদের সূত্রে (২০২৬৩) নম্বরে আসবে।
এবং দেখুন (২০০৮৫)।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 367)