20177 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ، وَمَنْ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ " (1).
20178 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا ثَعْلَبَةُ بْنُ عَبَّادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ: شَهِدْتُ يَوْمًا خُطْبَةً لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: بَيْنَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ نَرْمِي فِي--------------------------------------------
= صدوق حسن الحديث وهو مدلس وقد عنعن، وباقي رجال الإسناد ثقات. محمد بن سلمة: هو الحَرَّاني، وعلي بن الحسين: هو زين العابدين علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب الهاشمي.
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 1/ 437 من طريق سلمة بن الفضل، وأبو الشيخ الأصبهاني في "العظمة" (382) من طريق إسماعيل بن عياش، كلاهما عن محمد بن إسحاق بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي حاتم في تفسير سورة البقرة (971) من طريق عبد الله بن الأجلح، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن علي بن الحسين. وابن الأجلح صدوق.
وأخرجه الطبري 1/ 437 من طريق أبي أحمد الزبيري، عن سفيان الثوري، عن محمد بن عمرو بن عطاء، عن علي بن الحسين.
وأخرجه أيضاً 1/ 437 من طريق قبيصة بن عقبة، عن سفيان الثوري، عن محمد المدني -قال قبيصة: أُراه محمد بن إسحاق- عن محمد بن عمرو بن عطاء، به.
وروي نحوه عن ابن عباس وعكرمة عند الطبري 1/ 437.
(1) حسن لغيره. وهو مكرر (20174).
২০১৭৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি সামুরাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি জুমার দিন অজু করল, তা তার জন্য উত্তম ব্যবস্থা ও নেয়ামত স্বরূপ। আর যে ব্যক্তি গোসল করল, তবে গোসল করাই সর্বোত্তম।" (১)।
২০১৭৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জুহাইর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসওয়াদ ইবনে কায়স, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাসরা নিবাসী সালাবাহ ইবনে আব্বাদ আল-আবদি। তিনি বলেন: একদিন আমি সামুরাহ ইবনে জুনদুব (রা.)-এর একটি খুতবায় উপস্থিত ছিলাম। তিনি তার খুতবায় আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে একটি হাদিস বর্ণনা করলেন। তিনি বললেন: একদা আমি এবং আনসারদের এক বালক লক্ষ্যভেদে তীর ছুঁড়ছিলাম...--------------------------------------------
= তিনি সত্যবাদী এবং হাসান পর্যায়ের হাদিস বর্ণনাকারী, তবে তিনি মুদাল্লিস এবং আন-আনা (সরাসরি শ্রবণের শব্দ ব্যবহার না করে বর্ণনা) করেছেন; সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ হলেন আল-হাররানি, এবং আলী ইবনে হুসাইন হলেন জয়নুল আবিদীন আলী ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব আল-হাশিমি।
আর তাবারী তাঁর "তাফসীর"-এ (১/৪৩৭) সালামাহ ইবনে ফাদল-এর সূত্রে এবং আবুশ শাইখ আল-আসবিহানি "আল-আযামাহ" গ্রন্থে (৩৮২) ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি হাতিম এটি সূরা বাকারার তাফসীরে (৯৭১) আবদুল্লাহ ইবনে আজলাহ-এর সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি জুহরী থেকে, তিনি আলী ইবনে হুসাইন থেকে বর্ণনা করেছেন। আর ইবনে আজলাহ সত্যবাদী।
তাবারী (১/৪৩৭) এটি আবু আহমাদ আয-যুবাইরী-এর সূত্রে সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে আতা থেকে, তিনি আলী ইবনে হুসাইন থেকে বর্ণনা করেছেন।
তিনি (তাবারী) আরও (১/৪৩৭) এটি কাবিসাহ ইবনে উকবাহ-এর সূত্রে সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি মুহাম্মদ আল-মাদানী থেকে বর্ণনা করেছেন—কাবিসাহ বলেন: আমি তাঁকে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক মনে করি—তিনি মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে আতা থেকে একই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাবারীতে (১/৪৩৭) ইবনে আব্বাস ও ইকরিমাহ থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
(১) হাসান লি-গাইরিহি। এটি একটি পুনরাবৃত্তি (২০১৭৪)।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 346)