২০০৮৮ - বাহয এবং আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি সামুরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "বাড়ির প্রতিবেশী অন্য কারো তুলনায় ঐ বাড়ির অধিক হকদার।" (১)।--------------------------------------------
(১) এটি লি-গাইরিহি সহীহ। এই সনদের বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, তবে হাসান বসরী মুদাল্লিস এবং তিনি সামুরাহ থেকে শোনার কথা স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করেননি।
এবং এটি ইমাম তহাবী ৪/১২৩-এ ইব্রাহিম ইবন মারযূকের সূত্র থেকে এবং বায়হাকী ৬/১০৬-এ জাফর ইবন মুহাম্মাদের সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁদের উভয়ই (ইব্রাহিম এবং জাফর) এককভাবে আফফানের নিকট থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানী এটি 'আল-কাবীর' (৬৮০২) গ্রন্থে আবু উমর আল-হাওযী থেকে, তিনি হাম্মাম থেকে, এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি আবু দাউদ (৩৫১৭), নাসায়ী 'আল-কুবরা'তে যেমনটি 'আত-তুহফাহ' ৪/৬৯-এ রয়েছে, ইবনুল জারূদ (৬৪৪), ইবনু আদি 'আল-কামিল' ২/৭২৯ এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (৬৮০১) গ্রন্থে শু'বাহর সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (৬৮০৫) গ্রন্থে উমর ইবন আমির থেকে এবং (৬৮০৬) উমর ইবন ইব্রাহিমের সূত্র থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই কাতাদাহ থেকে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। দ্বিতীয় স্থানে তাবারানীর শব্দ হলো: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রতিবেশীর অধিকারের ফয়সালা করেছেন।
এবং এটি নাসায়ী যেমনটি 'আত-তুহফাহ' ৪/৭৪-এ রয়েছে, তহাবী ৪/১২৩, তাবারানী 'আল-কাবীর' (৬৯২০), (৬৯২৩) ও (৬৯৪১) এবং ইবনু আবি তাহের আল-জুহলী তাঁর 'জুয' (৫১)-এ হাসানের বিভিন্ন সূত্র থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি নাসায়ী 'আল-কুবরা'তে যেমনটি 'আত-তুহফাহ' ৪/৭৪-এ রয়েছে ইউনুস ইবন উবাইদ থেকে, তিনি হাসান থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' (৭০৬৭) গ্রন্থে সুলাইমান ইবন সামুরাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। এর শব্দ হলো: "যে ব্যক্তি কোনো জমি বা বাড়ি বিক্রি করবে, তবে ঐ জমির প্রতিবেশী এবং ঐ বাড়ির প্রতিবেশী সেটি ক্রয়ের ক্ষেত্রে অধিক হকদার যখন সে এর মূল্য পরিশোধ করবে।"
এবং এটি সামনে কাতাদাহ থেকে হাসানের সূত্রে (২০১২৮) ও (২০১৪৭) নম্বরে আসবে। =