20029 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا بَهْزٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَلَا إِنَّكُمْ تُوفُونَ سَبْعِينَ أُمَّةً، أَنْتُمْ خَيْرُهَا وَأَكْرَمُهَا عَلَى اللهِ " (1).--------------------------------------------
و (960) و (961) و (962) و (963) و (964)، والحاكم 3/ 642 و 4/ 150، والبيهقي في "السنن"4/ 179 و 8/ 2، وفي "الشعب" (7839)، والخطيب في "تاريخه" 3/ 265 - 266 و 295 و 10/ 376، والبغوي ضمن الحديث (3417)، والمزي في ترجمة حكيم بن معاوية من "تهذيب الكمال" 7/ 203 - 204، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 9/ 484 - 485، وفي "معجم الشيوخ" 2/ 394 - 395 من طرق عن بهز بن حكيم، به. وبعضهم يزيد فيه على بعض.
وأخرجه أبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 68 من طريق مِهران بن حكيم أخي بهز، عن أبيه، عن جده.
وسيأتي الحديث برقم (20048).
وفي الباب عن أبي هريرة عند البخاري (5971)، ومسلم (2548)، وقد سلف برقم (8344) و (9218).
وعن أبي سلامة السلمي، سلف برقم (18789).
وعن رجل من بني يربوع، سيأتي 5/ 377.
وعن صعصعة بن ناجية المجاشعي عند الحاكم 3/ 611، والطبراني في "الكبير" (7413).
وعن أسامة بن شريك الثعلبي عند الطبراني في "الكبير" (484).
(1) إسناده حسن.
وأخرجه ابن الجوزي في "مقدمة الموضوعات" 1/ 30 من طريق عبد الله ابن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبد بن حميد (409) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. =
و (960) و (961) و (962) و (963) و (964)، والحاكم 3/ 642 و 4/ 150، والبيهقي في "السنن"4/ 179 و 8/ 2، وفي "الشعب" (7839)، والخطيب في "تاريخه" 3/ 265 - 266 و 295 و 10/ 376، والبغوي ضمن الحديث (3417)، والمزي في ترجمة حكيم بن معاوية من "تهذيب الكمال" 7/ 203 - 204، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 9/ 484 - 485، وفي "معجم الشيوخ" 2/ 394 - 395 من طرق عن بهز بن حكيم، به. وبعضهم يزيد فيه على بعض.
وأخرجه أبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 68 من طريق مِهران بن حكيم أخي بهز، عن أبيه، عن جده.
وسيأتي الحديث برقم (20048).
وفي الباب عن أبي هريرة عند البخاري (5971)، ومسلم (2548)، وقد سلف برقم (8344) و (9218).
وعن أبي سلامة السلمي، سلف برقم (18789).
وعن رجل من بني يربوع، سيأتي 5/ 377.
وعن صعصعة بن ناجية المجاشعي عند الحاكم 3/ 611، والطبراني في "الكبير" (7413).
وعن أسامة بن شريك الثعلبي عند الطبراني في "الكبير" (484).
(1) إسناده حسن.
وأخرجه ابن الجوزي في "مقدمة الموضوعات" 1/ 30 من طريق عبد الله ابن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبد بن حميد (409) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. =
২০০২৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বাহয, তাঁর পিতা থেকে, তাঁর দাদা থেকে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি, "জেনে রেখো, তোমরা সত্তরটি উম্মত পূর্ণ করবে, তোমরা তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং আল্লাহর নিকট অধিক সম্মানিত।" (১)।--------------------------------------------
এবং (৯৬০) এবং (৯৬১) এবং (৯৬২) এবং (৯৬৩) এবং (৯৬৪), এবং হাকিম ৩/৬৪২ এবং ৪/১৫০, এবং বায়হাকি 'আস-সুনান' ৪/১৭৯ এবং ৮/২-এ, এবং 'আশ-শুআব' (৭৮৩৯)-এ, এবং খতিব তাঁর 'তারিখ' ৩/২৬৫-২৬৬ এবং ২৯৫ এবং ১০/৩৭৬-এ, এবং বাগভি হাদিস নং (৩৪১৭)-এর অন্তর্ভুক্ত হিসেবে, এবং মিযযি 'তাহজিবুল কামাল' ৭/২০৩-২০৪-এ হাকিম বিন মুআবিয়ার জীবনীতে, এবং যাহাবি 'সিয়ারু আ'লামিন নুবালা' ৯/৪৮৪-৪৮৫ এবং 'মু'জামুশ শুয়ুখ' ২/৩৯৪-৩৯৫-এ বাহয বিন হাকিমের বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং তাঁদের কেউ কেউ অন্যদের তুলনায় বর্ণনায় কিছু পরিবর্ধন করেছেন।
আবু নুয়াইম এটি 'আখবারু আসবাহান' ২/৬৮-এ বাহযের ভাই মিহরান বিন হাকিমের সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি সামনে ২০০৪৮ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস বুখারি (৫৯৭১) এবং মুসলিম (২৫৪৮)-এ রয়েছে, এবং এটি পূর্বে ৮৩৪৪ ও ৯২১৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবু সালামা আস-সুলামি থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ১৮৭৮৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং বনু ইয়ারবু' গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৫/৩৭৭ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং সা'সা'আ বিন নাজিয়া আল-মুজাশেয়ি থেকে বর্ণিত হাদিস হাকিম ৩/৬১১ এবং তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবির' (৭৪১৩)-এ বর্ণনা করেছেন।
এবং উসামা বিন শারিক আস-সা'লাবি থেকে বর্ণিত হাদিস তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবির' (৪৮৪)-এ বর্ণনা করেছেন।
(১) এর সনদ হাসান।
ইবনুল জাওযি এটি 'মুকাদ্দিমাতুল মাওযুআত' ১/৩০-এ আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল-এর সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবদ বিন হুমাইদ (৪০৯) ইয়াজিদ বিন হারুনের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। =
এবং (৯৬০) এবং (৯৬১) এবং (৯৬২) এবং (৯৬৩) এবং (৯৬৪), এবং হাকিম ৩/৬৪২ এবং ৪/১৫০, এবং বায়হাকি 'আস-সুনান' ৪/১৭৯ এবং ৮/২-এ, এবং 'আশ-শুআব' (৭৮৩৯)-এ, এবং খতিব তাঁর 'তারিখ' ৩/২৬৫-২৬৬ এবং ২৯৫ এবং ১০/৩৭৬-এ, এবং বাগভি হাদিস নং (৩৪১৭)-এর অন্তর্ভুক্ত হিসেবে, এবং মিযযি 'তাহজিবুল কামাল' ৭/২০৩-২০৪-এ হাকিম বিন মুআবিয়ার জীবনীতে, এবং যাহাবি 'সিয়ারু আ'লামিন নুবালা' ৯/৪৮৪-৪৮৫ এবং 'মু'জামুশ শুয়ুখ' ২/৩৯৪-৩৯৫-এ বাহয বিন হাকিমের বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং তাঁদের কেউ কেউ অন্যদের তুলনায় বর্ণনায় কিছু পরিবর্ধন করেছেন।
আবু নুয়াইম এটি 'আখবারু আসবাহান' ২/৬৮-এ বাহযের ভাই মিহরান বিন হাকিমের সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি সামনে ২০০৪৮ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস বুখারি (৫৯৭১) এবং মুসলিম (২৫৪৮)-এ রয়েছে, এবং এটি পূর্বে ৮৩৪৪ ও ৯২১৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবু সালামা আস-সুলামি থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ১৮৭৮৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং বনু ইয়ারবু' গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৫/৩৭৭ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং সা'সা'আ বিন নাজিয়া আল-মুজাশেয়ি থেকে বর্ণিত হাদিস হাকিম ৩/৬১১ এবং তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবির' (৭৪১৩)-এ বর্ণনা করেছেন।
এবং উসামা বিন শারিক আস-সা'লাবি থেকে বর্ণিত হাদিস তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবির' (৪৮৪)-এ বর্ণনা করেছেন।
(১) এর সনদ হাসান।
ইবনুল জাওযি এটি 'মুকাদ্দিমাতুল মাওযুআত' ১/৩০-এ আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল-এর সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আবদ বিন হুমাইদ (৪০৯) ইয়াজিদ বিন হারুনের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। =
(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 231)