19933 - حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّهُ قَالَ: تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَنْهَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ عَنْهَا، وَلَمْ يَنْزِلْ مِنَ اللهِ فِيهَا نَهْيٌ (1).
19934 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَعَلَيْهِ مِطْرَفٌ مِنْ خَزٍّ لَمْ نَرَهُ عَلَيْهِ قَبْلَ ذَلِكَ وَلَا بَعْدَهُ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ نِعْمَةً، فَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ أَنْ يُرَى أَثَرُ نِعْمَتِهِ عَلَى خَلْقِهِ " قَالَ رَوْحٌ بِبَغْدَادَ: " يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى--------------------------------------------
= وأخرجه أبو داود (3961)، والطبراني في "الكبير" 18/ (430)، والبيهقي 10/ (285)، وابن عبد البر في "التمهيد" 23/ 416 من طرق عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (1668) (57)، والطبراني 18/ (358) و (359) و (361) و (428) و (429) و (430)، والبيهقي 10/ 285، وابن عبد البر 23/ 414 - 415 و 416 من طرق عن ابن سيرين، به.
وسيأتي برقم (20001)، وانظر ما سلف برقم (19826).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، مؤمل -وهو ابن إسماعيل- سيئ الحفظ، والحسن -وهو البصري- لم يسمع من عمران بن حصين، وقد توبعا. حماد: هو ابن سلمة، وحميد: هو ابن أبي حميد الطويل.
وأخرجه البزار في "مسنده" (3536) من طريق يحيى بن إسحاق، والطبراني في "الكبير" 18/ (389) من طريق عبيد الله بن محمد بن حفص المعروف بابن عائشة، كلاهما عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.
وسيأتي برقم (19940)، وانظر ما سلف برقم (19833).
১৯৯৩৩ - মুআম্মাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়দ হাসান থেকে, তিনি ইমরান বিন হুসাইন থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তামাত্তু (হজ) করেছি, এরপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের তা থেকে নিষেধ করেননি এবং এ বিষয়ে আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো নিষেধাজ্ঞা নাজিল হয়নি (১)।
১৯৯৩৪ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ কায়স গোত্রের একজন লোক আল-ফুদাইল বিন ফাদালাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, আবু রাজা আল-উতারিদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইমরান বিন হুসাইন আমাদের সামনে বের হলেন, তাঁর পরিধানে ছিল 'খাযয' (রেশমি) চাদর যা আমরা এর আগে বা পরে কখনও তাঁর গায়ে দেখিনি। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ যাকে কোনো নেয়ামত দান করেন, নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর সৃষ্টির উপর তাঁর সেই নেয়ামতের প্রভাব দেখতে পছন্দ করেন।" রাওহ বাগদাদে বর্ণনা করেছেন: "তিনি তাঁর নেয়ামতের প্রভাব দেখতে পছন্দ করেন..."--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৩৯৬১), তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ ১৮/ (৪৩০), বায়হাকি ১০/ (২৮৫), এবং ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ'-এ ২৩/ ৪১৬ তে হাম্মাদ বিন যায়দ-এর সূত্রে এই সনদসহ।
এবং এটি মুসলিম (১৬৬৮) (৫৭), তাবারানি ১৮/ (৩৫৮) ও (৩৫৯) ও (৩৬১) ও (৪২৮) ও (৪২৯) ও (৪৩০), বায়হাকি ১০/ ২৮৫, এবং ইবনে আব্দুল বার ২৩/ ৪১৪ - ৪১৫ ও ৪১৬ তে ইবনে সিরিন-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ২০০০১ নম্বরে আসবে, এবং ইতিপূর্বে ১৯৮২৬ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; মুআম্মাল —তিনি ইবনে ইসমাইল— তাঁর মুখস্থ শক্তি দুর্বল ছিল, এবং হাসান —তিনি বসরী— ইমরান বিন হুসাইন থেকে শোনেননি, তবে এর সমর্থনে অন্যান্য বর্ণনা (তাবে) রয়েছে। হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ, এবং হুমায়দ হলেন ইবনে আবি হুমায়দ আত-তাবিল।
এবং এটি আল-বাজার তাঁর 'মুসনাদ'-এ (৩৫৩৬) ইয়াহইয়া বিন ইসহাক-এর সূত্রে এবং তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ ১৮/ (৩৮৯) উবাইদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন হাফস —যিনি ইবনে আইশা নামে পরিচিত— তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে এই সনদসহ বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১৯৯৪০ নম্বরে আসবে, এবং ইতিপূর্বে ১৯৮৩৩ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।

(খণ্ড: 33) (পৃষ্ঠা: 159)