... বিন আল-হাবহাব—তিনি বলেন: আমি আবু আল-ওয়াজে' জাবির আর-রাসিবিকে উল্লেখ করতে শুনেছি যে, আবু বারযা তাঁকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম, বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমি জানি না, সম্ভবত আপনি চলে যাবেন আর আমি আপনার পরে বেঁচে থাকব, তাই আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যার মাধ্যমে আল্লাহ আমাকে উপকৃত করবেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: "তুমি এই এই কাজ করো"—আমি (বর্ণনাকারী) তা ভুলে গিয়েছি (১)—"আর রাস্তা থেকে কষ্টদায়ক বস্তু সরিয়ে দাও" (২)।
১৯৭৮৬ - ইয়াজিদ বিন হারুন আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, উয়াইনা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু বারযা আল-আসলামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: একদিন আমি হাঁটতে বের হলাম, হঠাৎ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সামনের দিকে যেতে দেখলাম। আমি ভাবলাম তিনি সম্ভবত কোনো প্রয়োজনে যাচ্ছেন, তাই আমি তাঁর থেকে আড়ালে থাকার ও পাশ কাটিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলাম। তিনি আমাকে দেখে ফেললেন এবং আমার দিকে ইশারা করলেন, ফলে আমি তাঁর কাছে আসলাম। তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমরা একসাথে হাঁটতে শুরু করলাম। হঠাৎ আমরা এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলাম যে নামাজ পড়ছে এবং অধিক পরিমাণে রুকু ও সিজদা করছে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি কি মনে করো সে লোকদেখানো (রিয়াকার) ইবাদত করছে?" আমি বললাম: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তখন তিনি আমার হাত ছেড়ে দিলেন, এরপর নিজের দুই হাতের তালু মেলালেন ও একত্রিত করলেন, তারপর তিনি সেগুলোকে বরাবর উপরে উঠাতে থাকলেন...--------------------------------------------
(১) "আমি তা ভুলে গিয়েছি" কথাটি আবু বকর বিন শুয়াইব বলেছেন, যেমনটি মুসলিমের বর্ণনায় স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে।
(২) আবু আল-ওয়াজে'-এর কারণে এর সনদ হাসান।
এটি ইমাম মুসলিম (২৬১৮) (১৩২) ইয়াহইয়া বিন ইয়াহইয়া থেকে এবং আবু আওয়ানা 'আল-বিরর ওয়াস সিলাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৫/ পৃষ্ঠা ৪১-এ ইউনুস বিন মুহাম্মাদের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে; তাঁরা উভয়েই আবু বকর বিন শুয়াইব বিন আল-হাবহাব থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (১৯৭৬৮)।
'আমিররা' অর্থাৎ: তা সরিয়ে দাও বা দূর করো।