১৯৭২০ - আলী ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু বুরদাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে কায়স থেকে, তিনি তার পিতা আব্দুল্লাহ ইবনে কায়স থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন কোনো সম্প্রদায়কে ভয় করতেন, তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আমরা আপনাকে তাদের কন্ঠনালীতে (মুখোমুখি) রাখছি এবং আমরা আপনার নিকট আশ্রয় চাচ্ছি...--------------------------------------------
= তিনি একজন মুদাল্লিস, এবং তিনি 'আন' শব্দযোগে (সূত্রে অস্পষ্টতা রেখে) বর্ণনা করেছেন, ফলে হাদিসটি সহীহ-এর স্তর থেকে নিচে নেমে গেছে, যেমনটি হাফিজ (ইবনে হাজার) উল্লেখ করেছেন যা আমরা অচিরেই উল্লেখ করব। সুলাইমান ইবনে দাউদ—তিনি হলেন আত-তায়ালিসি, এবং আবু বুরদাহ: তিনি হলেন আবু মুসা আল-আশআরীর পুত্র।
এটি আত-তায়ালিসির (৫২৪) নিকট রয়েছে, এবং তার সূত্র হয়ে আল-বায়হাকী এটি "আস-সুনান" ৫/ ২৫৩-এ বর্ণনা করেছেন, এবং তার নিকট শব্দগুলো এভাবে এসেছে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন কোনো সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে দুআ করতেন তখন বলতেন...
আর আত-তাবারানী এটি "আল-আওসাত" (২৫৫২)-এ বর্ণনা করেছেন, এবং আল-বায়হাকী "আস-সুনান" ৫/ ২৫৩ ও ৯/ ১৫২-তে আমর ইবনে মারযূক-এর সূত্র হয়ে ইমরান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর আবু আওয়ানা ৪/ ৮৭-এ এবং হাফিজ "আল-আমালি আল-মুতলাকাহ" পৃষ্ঠা ১২৭-এ আল-হাজ্জাজ ইবনে আল-হাজ্জাজ—যিনি আল-বাহিলী—এর সূত্র হয়ে কাতাদাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। হাফিজ বলেন: এটি আবু বুরদাহ ইবনে আবু মুসা-এর হাদিস থেকে একটি হাসান গরীব হাদিস, কাতাদাহ ছাড়া আর কেউ তার থেকে এটি বর্ণনা করেননি, এবং তিনি বলেন: এটি কাতাদাহ থেকে আযীয পর্যায়ের হাদিস।
এবং তিনি বলেছেন—যা ইবনে আল্লান "আল-ফুতুহাত আর-রব্বানিয়্যাহ" ৪/ ১৬-তে তার থেকে উদ্ধৃত করেছেন—: এটি হাসান গরীব হাদিস, এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী, তবে কাতাদাহ মুদাল্লিস, এবং আমি এটি তার থেকে আন-আনাহ (অস্পষ্ট সূত্র) ছাড়া দেখিনি। আমরা বলি: আন-নাওয়াবী তার "আল-আযকার" গ্রন্থে আদ-দুসতুওয়ায়ী-এর বর্ণনা থেকে এটিকে সহীহ বলেছেন।
এতে ইমরান ইবনে দাওয়ার বিশৃঙ্খলা (ইযতিরাব) করেছেন, ফলে নুমান ইবনে আব্দুস সালাম তার থেকে—যেমনটি তাবারানী "আস-সাগীর" (৯৯৬)-এ বর্ণনা করেছেন—কাতাদাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবু বুরদাহ থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর সাঈদ ইবনে আবু বুরদাহ তার দাদা থেকে কিছু শোনেননি, যেমনটি ইবনে আবি হাতিম "আল-মারাসীল" পৃষ্ঠা ৬৭-৬৮-এ উল্লেখ করেছেন। তাবারানী বলেন: সাঈদ থেকে আবু আল-আওয়াম ইমরান আল-কাত্তান ছাড়া আর কেউ এটি বর্ণনা করেননি, নুমান ইবনে আব্দুস সালাম এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন।
এবং এর পরবর্তী অংশটি দেখুন।
আস-সিন্দী বলেন: তার কথা: "তাদের কন্ঠনালীতে", অর্থাৎ: তাদের মোকাবিলায়, সুতরাং আপনি তাদেরকে আমাদের থেকে প্রতিহত করুন।