১৯৭০৯ - সুলাইমান বিন হারব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ বিন যায়িদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি হারুন আবু ইসহাক আল-কুফি আল-হামদানী থেকে, তিনি আবু বুরদাহ বিন আবু মুসা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি দিনে ও রাতে ফরয নামায ব্যতীত বারো (২) রাকাত নামায পড়বে, তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করা হবে" (৩)।--------------------------------------------
(১) (স), (সদ), (ক) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে এবং 'আতরাফুল মুসনাদ'-এ 'বিন' (পুত্র) রয়েছে, যা ভুল; এবং এখানে যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা (জ ১৩) পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া।
(২) পাণ্ডুলিপিগুলোতে 'সিনতা' রয়েছে, এবং এখানে যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা (ম) এবং হাদীসের উৎসসমূহ থেকে নেওয়া। আস-সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি: বারো রাকাত; বাহ্যত এটি 'সিনতাই আশরাতা' রাকাত হবে, এবং এর ব্যাখ্যা রাওয়াতিব (সুন্নাতে মুয়াক্কাদা) দ্বারা করা হয়েছে।
(৩) এটি লি-গাইরিহি সহীহ, এবং এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, হারুন আবু ইসহাক আল-কুফি ব্যতীত, তাঁর থেকে কেবল দুইজন বর্ণনা করেছেন; এবং ইবনে মাঈন তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন —যেমনটি 'আল-জারহু ওয়াত-তাদীল' ৯/৯৯-এ রয়েছে— এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে 'আত-সিকাত'-এ উল্লেখ করেছেন। আল-মিযযি তাঁকে 'তাহযীবুল কামাল'-এর 'কুনিয়াত' অধ্যায়ে পার্থক্যের জন্য উল্লেখ করেছেন।
আর তাঁর বর্ণনাকারী হাম্মাদ বিন যায়িদের সূত্রে এতে মতভেদ রয়েছে:
আহমাদ এই বর্ণনায় এটি বর্ণনা করেছেন, আল-বাযযার (৭০২) 'যাওয়ায়েদ'-এ সুলাইমান বিন হারবের সূত্রে এবং তাবারানী 'আল-আওসাত' (৯৪৩২)-এ আহমাদ বিন ইব্রাহিম আল-মাওসিলির সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই হাম্মাদ বিন যায়িদ থেকে, তিনি হারুন আবু ইসহাক থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর আরিম ও মুসাদ্দাদ —যেমনটি ইমাম বুখারী 'আত-তারীখুল কাবীর' ৮/২২৫-এ উল্লেখ করেছেন— হাম্মাদ বিন যায়িদের সূত্রে এটি মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা আবু মুসার নাম উল্লেখ করেননি।
এবং আল-বাযযার (৭০১) 'যাওয়ায়েদ'-এ হাসান বিন আবু জাফর —যিনি আল-জুফরি নামে পরিচিত— এর সূত্রে হারুন আবু ইসহাক আল-কুফি থেকে এটি মুত্তাসিল (সংযুক্ত) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর হাসান বিন আবু জাফর দুর্বল।
আল-বাযযার বলেন: হারুন এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর কোনো অনুসরণকারী নেই, আর এই দুইজন ব্যক্তি ছাড়া তাঁর থেকে আর কেউ বর্ণনা করেননি। =