"প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্য হারাম" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। ওয়াকী: তিনি হলেন ইবনুল জাররাহ আর-রুয়াসী এবং সাঈদ বিন আবি বুরদাহ: তিনি হলেন ইবনে আবি মুসা আল-আশআরী।
ইমাম আহমাদ 'আল-আশরিবা' (২২৪)-এ ওয়াকী হতে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (১৭৩৩) পৃষ্ঠা ১৫৮৬-তে ওয়াকী হতে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারী (৪৩৪৫) ও (৭১৭২)-এর পরে ওয়াকী হতে দৃঢ়তাসূচক শব্দে এটি মুআল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং (৩০৩৮) নম্বরের অধীনে হাদীসটির অন্য একটি অংশের সাথে এটি সংযুক্ত করেছেন, যা বর্ণনা (১৯৬৯৯)-এ সামনে আসবে।
তায়ালিসি (৪৯৭) —এবং তাঁর সূত্র ধরে নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/২৯৮ ও 'আল-কুবরা' (৫১০৫) (৬৮১৫)-এ, আবু আওয়ানা ৫/২৬৩-তে এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৮/২৯১-এ— শু'বা হতে এটি বর্ণনা করেছেন। তায়ালিসি হতে বুখারী (৪৩৪৫) ও (৭১৭২)-এর পরে এটি দৃঢ়তাসূচক শব্দে মুআল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
আবু আওয়ানা ৫/২৬৩-২৬৪ এবং ত্বহাবী 'শারহু মা'আনিল আসার' ৪/২১৭-এ শু'বার বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। বুখারী (৪৩৪৫) ও (৭১৭২)-এর পরে নজর বিন শুমাইল ও ইয়াযিদ বিন হারুন হতে শু'বার সূত্রে দৃঢ়তাসূচক শব্দে এটি মুআল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন। তাঁদের বর্ণনাদ্বয় (১৯৬৯৯) ও (১৯৭৪২) নম্বর বর্ণনার তাখরিজে সংযুক্ত (মুত্তাসিল) হিসেবে সামনে আসবে।
সুলায়মান আশ-শায়বানী এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর সূত্রে বর্ণনায় ভিন্নতা রয়েছে:
খালিদ বিন আব্দুল্লাহ আল-ওয়াসিতি যেমনটি বুখারী (৪৩৪৩)-তে রয়েছে, তিনি সাঈদ বিন আবি বুরদাহ হতে, তিনি আবু বুরদাহ হতে এটি বর্ণনা করেছেন।
আলী বিন মুসহির যেমনটি ইবনে আবি শাইবাহ ৮/১০০ ও আবু আওয়ানা ৫/২৬৪-তে বর্ণিত হয়েছে; ইবনে ফুযায়েল যেমনটি নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/৩০০ ও 'আল-কুবরা' (৫১১৪)-তে এবং ইবনে হিব্বান (৫৩৭৭)-এ বর্ণিত হয়েছে; এবং জারীর বিন আব্দুল হামিদ ও আব্দুল ওয়াহিদ বিন যিয়াদ যেমনটি বুখারী (৪৩৪৩)-তে দৃঢ়তাসূচক শব্দে মুআল্লাক হিসেবে বর্ণনা করেছেন—তাঁরা চারজনই শায়বানী হতে, তিনি আবু বুরদাহ হতে এটি বর্ণনা করেছেন। জারীর বিন আব্দুল হামিদের বর্ণনাটি ইসমাইলি সংযুক্ত করেছেন—যেমনটি হাফিয 'আল-ফাতহ' ৮/৬৩-এ উল্লেখ করেছেন।
দারেমী (২০৯৮), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৮/২৯৮ ও 'আল-কুবরা' (৫১০৬)-তে এবং ত্বহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৪৯৭৪)-এ ও 'শারহু...