১৯৬৪১ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান থেকে, মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ওয়াইল থেকে, আবু মুসা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা বন্দীকে মুক্ত করো, ক্ষুধার্তকে খাদ্য দান করো এবং অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাও।" (১)।
১৯৬৪২ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসামাহ ইবনে জুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুসা থেকে, নবী (২) সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। এবং হাওযাহ আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আওফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসামাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আল-আশআরীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ আদমকে এক মুষ্টি (মাটি) থেকে সৃষ্টি করেছেন যা তিনি সমগ্র জমিন থেকে গ্রহণ করেছিলেন। ফলে আদমের সন্তানগণ জমিনের প্রকৃতি অনুযায়ী হয়েছে; তাদের মধ্যে কেউ লাল, কেউ সাদা, কেউ কালো এবং কেউ এগুলোর মধ্যবর্তী বর্ণের হয়েছে; কেউ সহজ-সরল ও কেউ কঠোর মেজাজের এবং কেউ এগুলোর মধ্যবর্তী হয়েছে; এবং কেউ মন্দ ও কেউ ভালো এবং কেউ এগুলোর মধ্যবর্তী হয়েছে।" (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ: তিনি হলেন আল-কাত্তান, সুফিয়ান: তিনি হলেন আল-সাওরী, মানসুর: তিনি হলেন ইবনুল মুতামির, আবু ওয়াইল: তিনি হলেন শাকিক ইবনে সালামাহ।
এটি ইমাম বুখারী (৫১৭৪) ও (৭১৭৩) এবং বাইহাকী "আস-সুনান" ৩/৩৭৯-তে মুসাদ্দাদের সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
বুখারী ও বাইহাকীতে "ক্ষুধার্তকে খাদ্য দান করো" এর পরিবর্তে "আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দাও" এসেছে।
এটি ইতিপূর্বে ১৯৫১৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আস-সিন্দী বলেছেন: তাঁর বাণী: বন্দীকে (আল-আনি) মুক্ত করো, অর্থাৎ: কয়েদীকে।
(২) তাঁর বাণী: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, এটি (জ ১৩) বা (স) অথবা (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) (ম)-এ আছে: 'তৈরি করেছেন'।
(৪) এর সনদ সহীহ, এবং হাওযাহ - তিনি হলেন ইবনে খলীফা - সত্যবাদী, এবং তাঁর সমর্থিত বর্ণনা রয়েছে। এবং তিনি =