১৯৬৩৮ - সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবন যায়িদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি জাহদাম আল-জারমি থেকে বর্ণনা করেছেন। আইয়ুব বলেন: আর কাসিম আল-কালবি জাহদাম থেকে আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন—তিনি (আইয়ুব) বলেন: আমি কাসিমের হাদিসটি অধিক স্মরণ রাখি—তিনি (জাহদাম) বলেন: আমরা আবু মুসার নিকট ছিলাম। তখন তাঁর খাবার পেশ করা হলো … অতঃপর তিনি জাহদামের হাদিসের মতো বর্ণনা করলেন (১)।
১৯৬৩৯ - সুলাইমান ইবন হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবন যায়িদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি জাহদাম আল-জারমি থেকে বর্ণনা করেছেন। আইয়ুব বলেন: আর কাসিম আল-কালবি জাহদাম থেকে আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কাসিমের হাদিসটি অধিক স্মরণ রাখি, তিনি বলেন: আমরা আবু মুসার নিকট ছিলাম, অতঃপর তিনি তাঁর দস্তরখান আনালেন, তা নিয়ে আসা হলো এবং তাতে মুরগির গোশত ছিল … অতঃপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন (২)।
১৯৬৪০ - ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু বুরদাহ ইবন আবু মুসা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশ দিয়ে একটি জানাজা দ্রুতগতিতে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। আইয়ুব: তিনি হলেন ইবন আবু তামিমা আস-সাখতিয়ানি; আবু কিলাবা: তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবন যায়িদ আল-জারমি; এবং কাসিম: তিনি হলেন ইবন আসিম আত-তামিমি আল-কুলাইবি, যা কুলাইব ইবন ইয়ারবু-এর সাথে সম্বন্ধযুক্ত, আর এটি তামিমি গোত্রের একটি শাখা। আর পাণ্ডুলিপিগুলোতে 'আল-কালবি' হিসেবে এসেছে, যা ভুল।
আর বায়হাকি ১০/৫২ পৃষ্ঠায় সুলাইমান ইবন হারবের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি পূর্ণাঙ্গভাবে বুখারি (৩১৩৩) আবদুল্লাহ ইবন আবদুল ওয়াহহাব থেকে, মুসলিম (১৬৪৯) (৯) এবং সংক্ষেপে ইবন হিব্বান (৫২৫৫) আবু রাবি আল-জাহরানি (যিনি সুলাইমান ইবন দাউদ আল-আতাকি) এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই হাম্মাদ ইবন যায়িদ থেকে তাঁর সূত্রে।
আর এটি পূর্বে পূর্ণাঙ্গভাবে ১৯৫৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং সংক্ষেপে ১৯৫১৯ নম্বরে।
(২) এটি সনদ ও মতন (মূল পাঠ) উভয় দিক থেকে পূর্ববর্তীটির পুনরাবৃত্তি। কাসিমের ক্ষেত্রে 'আল-কালবি' সম্বন্ধের বিষয়ে আমরা সেখানে যা বলেছি তা দেখে নিন।