১৯৫৭৬ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইমরান আল-জাওনি আমাদের নিকট আবু বকর ইবন আবদুল্লাহ ইবন কায়স আল-আশআরি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতের তাবু হলো একটি ফাঁপা মুক্তা, আকাশে যার উচ্চতা ষাট মাইল, এর প্রতিটি কোণে মুমিনের জন্য পরিবার থাকবে যাদেরকে অন্য কেউ দেখতে পাবে না।" মাঝে মাঝে আফফান বলতেন: "প্রতিটি কোণের জন্য।"--------------------------------------------
= এর মাটি সুগন্ধযুক্ত এবং এর ভূমি প্রশস্ত। তিনি (নবী) বললেন: জান্নাতের চারা কী? তিনি বললেন: "লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ"। সামনে আসবে ৫/৪১৮।
আস-সিন্দি বলেন: তাঁর কথা: "গুপ্তধনের ওপর", অর্থাৎ এমন কিছুর ওপর যার মাধ্যমে জান্নাতের সওয়াবের গুপ্তধন পর্যন্ত পৌঁছানো যায়।
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। আফফান হলেন ইবন মুসলিম আস-সাফফার, হাম্মাম হলেন ইবন ইয়াহইয়া আল-আওযি, আবু ইমরান আল-জাওনি হলেন আবদুল মালিক ইবন হাবিব আল-আযদি এবং আবু বকর ইবন আবি মুসা আল-আশআরি। বলা হয়: তাঁর নাম আমর, আবার বলা হয়: আমির।
এবং আবু আওয়ানা এটি (যেমনটি 'ইতহাফ আল-মাহারা' ১০/১১৪-এ রয়েছে) আফফানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বুখারি (৩২৪৩), আবু আওয়ানা (যেমনটি 'ইতহাফ আল-মাহারা' ১০/১১৪-এ রয়েছে), আবুশ শায়খ 'আল-আযামাহ' (৬০৮) গ্রন্থে এবং বাইহাকি 'আল-বা'স ওয়ান নুশুর' (৩৩২) গ্রন্থে হাম্মামের বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (২৮৩৮) (২৩) হারিস ইবন উবাইদের সূত্রে আবু ইমরান আল-জাওনি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারির বর্ণনায় রয়েছে: "ত্রিশ মাইল"।
এরপর ইমাম বুখারি "ষাট মাইল" বর্ণনাটিকে দৃঢ়তার সাথে উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু আবদুস সামাদ (যিনি আবদুল আজিজ ইবন আবদুস সামাদ) এবং হারিস ইবন উবাইদ আবু ইমরান থেকে বর্ণনা করেছেন: "ষাট মাইল"।
আমরা বলছি: আবু আবদুস সামাদের সূত্রটি বুখারি যুক্তভাবে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি সামনে হাদিসের তাখরিজ (১৯৬৮১)-এ আসবে, আর হারিস ইবন উবাইদের সূত্রটি মুসলিম যুক্তভাবে বর্ণনা করেছেন, যেমনটি নিকটেই অতিবাহিত হয়েছে। =