১৯৫৫১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু নূহ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মালিক, মূসা ইবনে মাইসারাহ থেকে, সাঈদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, আবু মূসা আল-আশআরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি পাশা খেলল, সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্য হলো।" (১)।
১৯৫৫২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাশিম ইবনুল কাসিম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুবারক, হাসান থেকে, আবু মূসা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আগুন যার বর্ণ পরিবর্তন করে দিয়েছে (রান্না করা খাবার), তা থেকে অজু করো।" (২)।--------------------------------------------
= এবং আমরা সেখানে এই অধ্যায়ের হাদিসগুলো উল্লেখ করেছি।
সিন্দি রহ. বলেন: তাঁর উক্তি: দশ দশ, অর্থাৎ: প্রত্যেকটির রক্তপণ দশ দশ করে।
(১) হাদিসটি হাসান, তবে এই সনদটি বিচ্ছিন্ন। সাঈদ ইবনে আবি হিন্দ আবু মূসা আল-আশআরীর সাক্ষাৎ পাননি, যেমনটি আবু হাতিম উল্লেখ করেছেন; যেমনটি "আল-মারাসিল" পৃষ্ঠা ৬৭-এ রয়েছে। আমরা সাঈদ ইবনে আবি হিন্দের ব্যাপারে মতপার্থক্য ১৯৫০১ নং বর্ণনায় বিস্তারিত আলোচনা করেছি। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, আবু নূহ ব্যতীত—তিনি হলেন আব্দুর রহমান ইবনে গাজওয়ান আল-খুজায়ি, যিনি 'কুরাদ' নামে পরিচিত—তিনি বুখারির বর্ণনাকারী এবং নির্ভরযোগ্য, তাঁর কিছু একক বর্ণনা রয়েছে। আর মূসা ইবনে মাইসারাহ থেকে বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ"-এ এবং আবু দাউদ ও নাসায়ি "মুসনাদে মালিক"-এ বর্ণনা করেছেন, তিনি নির্ভরযোগ্য।
হাদিসটি মালিকের "মুয়াত্তা" ২/৯৫৮-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (১২৭৪), আবু দাউদ (৪৯৩৮), ইবনে হিব্বান (৫৮৭২), বায়হাকি "আস-সুনান" ১০/২১৪, "মা'রিফাতুস সুনান" (২০১৪৭), "শুয়াবুল ঈমান" (৬৪৯৮) এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ" (৩৪১৪)-তে বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদে দুর্বলতা ও বিচ্ছিন্নতা রয়েছে। মুবারক—তিনি হলেন ইবনে ফাদালা—তিনি 'তাদলিস' ও 'তাসবিয়া' করেন এবং তিনি 'আন' (عن) শব্দ দ্বারা বর্ণনা করেছেন। আর হাসান—তিনি হলেন বসরী—তিনি আবু মূসা থেকে শোনেননি, যেমনটি আবু হাতিম, আবু যুরআহ এবং আলী ইবনুল মাদিনী উল্লেখ করেছেন; যেমনটি ইবনে আবি হাতিমের "মারাসিল" এবং "জামি’ুত তাহসিল"-এ রয়েছে। =