১৯৪৫৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাতাদাহ, আমর ইবনে শুআইব থেকে, তিনি শারিদ ইবনে সুওয়াইদ আস-সাকাফি থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "বাড়ির প্রতিবেশী সেই বাড়ির অধিক হকদার অন্যদের তুলনায়।" (১)।--------------------------------------------
= কাইস আল-গিফারি যিনি ইতিপূর্বে ১৫৫৪ত নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছেন, এখান থেকে তা সংশোধন করা হবে। ইবনে জুরাইজ: তিনি হলেন আব্দুল মালিক বিন আব্দুল আজিজ।
আর হাইসামি এটি "আল-মাজমা" ৮/১০১-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহিহ-এর বর্ণনাকারী।
আর এটি সামনে ১৯৪র্থ নং-এ আসবে "তার নিতম্বের ওপর কিছু নেই" এই কথাটি ছাড়া।
আর তিখফাহ বিন কাইস আল-গিফারির উল্লিখিত হাদিস থেকে এর একটি সাক্ষ্যমূলক বর্ণনা রয়েছে এবং এর সনদ দুর্বল।
আর আবু উমামাহ-এর হাদিস থেকে অপর একটি বর্ণনা রয়েছে যা বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (১১৮৮)-এ ইয়াজিদ বিন হারুনের সূত্রে, এবং ইবনে মাজাহ (৩৭২৫)-এ সালামাহ বিন রাজার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে ওয়ালিদ বিন জামিল আদ-দামেশকি থেকে, তিনি কাসেম বিন আব্দুর রহমান আদ-দামেশকি আবু আব্দুর রহমান থেকে শুনেছেন, তিনি আবু উমামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মসজিদে উপুড় হয়ে শুয়ে থাকা এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি তাকে তাঁর পা দিয়ে আঘাত করলেন এবং বললেন: "ওঠো এবং বসো, নিশ্চয়ই এটি জাহান্নামীদের শোয়া", আর ওয়ালিদ বিন জামিলের কারণে এর সনদ হাসান।
সিন্দি বলেন: তাঁর কথা "তার নিতম্বের ওপর কিছু নেই" অর্থাৎ নিতম্ব অনাবৃত।
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদে আমর বিন শুআইব-এর ক্ষেত্রে মতভেদ হয়েছে। হাম্মাম এটি কাতাদাহ থেকে এই রেওয়ায়েতে তাঁর সূত্রে শারিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর একদল বর্ণনাকারী ১৯৪৬১, ১৯৪৬২ এবং ১৯৪৬৭ নং রেওয়ায়েতে হুসাইন আল-মুয়াল্লিম থেকে তাঁর সূত্রে আমর বিন শারিদ থেকে, তিনি শারিদ থেকে বর্ণনা করেছেন; আর এটিই সঠিক যেমনটি আবু হাতিম ও আবু যুরআ বলেছেন যা ইবনে আবি হাতিম "আল-ইলাল" ১/৪৭৭-এ তাঁদের থেকে উদ্ধৃত করেছেন। তাঁরা বলেছেন: হুসাইন তাঁদের মধ্যে আমর বিন শারিদ থেকে তাঁর পিতা সূত্রে বর্ণনা করার ক্ষেত্রে অধিক মুখস্থকারী। আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম আস-সাফফার, হাম্মাম: তিনি হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওজি, এবং কাতাদাহ: তিনি হলেন ইবনে দিয়ামাহ আস-সাদূসি, এবং তিনি এটি 'আন' যোগে বর্ণনা করেছেন। =