كَانَتْ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ عُضْوًا بِعُضْوٍ " (1).
19442 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو دَوْسٍ الْيَحْصَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَائِذٍ الثُّمَالِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ نَجْرَانُ وَبَنُو تَغْلِبَ " (2).
19443 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ الْأَمْلُوكِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّكُونِ وَالسَّكَاسِكِ، وَعَلَى خَوْلَانَ خَوْلَانَ الْعَالِيَةِ، وَعَلَى--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهو مكرر (17020) غير شيخ أحمد، فهو هنا أبو المغيرة، وهو عبد القدوس بن الحجاج، وهو ثقة.
(2) صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عثمان بن عبيد، وهو أبو دَوْس اليحصبيُّ الشامي، وبقية رجاله ثقات. أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن حجاج الخولاني الحمصي.
وأخرجه الدولابي في "الكنى والأسماء" 1/ 170 من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد.
وأخرجه مطولاً يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 329 عن عبد الله بن يوسف التنيسي، عن يحيى بن حمزة، عن أبي حمزة -وهو عيسى ابن سُليم الرستني الحمصي- عن عبد الرحمن بن جبير الحضرمي وراشد بن سعد المقرئي وشبيب الكَلَاعي، عن جبير بن نفير، عن عمرو بن عبسة، به. وهذا إسناد صحيح. (وتحرف اسم عبد الرحمن بن جبير في مطبوع "المعرفة والتاريخ" إلى عبد الله بن جبير).
وسيرد مطولاً برقم (19445).
19442 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو دَوْسٍ الْيَحْصَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَائِذٍ الثُّمَالِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ نَجْرَانُ وَبَنُو تَغْلِبَ " (2).
19443 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ الْأَمْلُوكِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّكُونِ وَالسَّكَاسِكِ، وَعَلَى خَوْلَانَ خَوْلَانَ الْعَالِيَةِ، وَعَلَى--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهو مكرر (17020) غير شيخ أحمد، فهو هنا أبو المغيرة، وهو عبد القدوس بن الحجاج، وهو ثقة.
(2) صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عثمان بن عبيد، وهو أبو دَوْس اليحصبيُّ الشامي، وبقية رجاله ثقات. أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن حجاج الخولاني الحمصي.
وأخرجه الدولابي في "الكنى والأسماء" 1/ 170 من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد.
وأخرجه مطولاً يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 329 عن عبد الله بن يوسف التنيسي، عن يحيى بن حمزة، عن أبي حمزة -وهو عيسى ابن سُليم الرستني الحمصي- عن عبد الرحمن بن جبير الحضرمي وراشد بن سعد المقرئي وشبيب الكَلَاعي، عن جبير بن نفير، عن عمرو بن عبسة، به. وهذا إسناد صحيح. (وتحرف اسم عبد الرحمن بن جبير في مطبوع "المعرفة والتاريخ" إلى عبد الله بن جبير).
وسيرد مطولاً برقم (19445).
তা হবে অঙ্গের বিনিময়ে অঙ্গ হিসেবে জাহান্নাম থেকে তার মুক্তিপণ।" (১)।
১৯৪৪২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উসমান বিন উবাইদ আবু দাউস আল-ইয়াহসাবি, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন আইজ আস-সুমালি, তিনি আমর বিন আবাসা আস-সুলামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আরবদের মধ্যে নিকৃষ্টতম দুটি গোত্র হলো নাজরান এবং বনু তাগলিব।" (২)।
১৯৪৪৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আইয়াশ, তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন শুরাহবিল বিন মুসলিম, তিনি আবদুর রহমান বিন ইয়াজিদ বিন মাওহাব আল-আমলুকি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি আমর বিন আবাসা আস-সুলামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আস-সাকুন ও আস-সাকাসিক এবং খাওলান তথা উচ্চভূমির খাওলান গোত্রের জন্য কল্যাণের দোয়া করলেন এবং...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এটি ইমাম আহমদের অন্য শিক্ষক ব্যতীত (১৭০২০) নম্বরে পুনরায় বর্ণিত হয়েছে; এখানে শিক্ষক হলেন আবু আল-মুগীরা, যিনি আবদুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
(২) এটি সহিহ, এবং উসমান বিন উবাইদ-এর কারণে এই সনদটি হাসান, তিনি হলেন আবু দাউস আল-ইয়াহসাবি আশ-শামি, এবং বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। আবু আল-মুগীরা হলেন আবদুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ আল-খাওলানি আল-হিমসি।
আদ-দুলাবি এটি "আল-কুনা ওয়াল আসমা" ১/১৭০ গ্রন্থে আবু আল-মুগীরার সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
ইয়াকুব বিন সুফিয়ান এটি "আল-মা'রিফাহ ওয়াত-তারিখ" ১/৩২৯ গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে আবদুল্লাহ বিন ইউসুফ আত-তিন্নিসি-এর সূত্রে, তিনি ইয়াহইয়া বিন হামজাহ থেকে, তিনি আবু হামজাহ (যিনি ঈসা ইবনে সুলাইম আর-রাস্তানি আল-হিমসি) থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন জুবাইর আল-হাদরামি, রাশিদ বিন সাদ আল-মুকরি এবং শাবিব আল-কালা'ই থেকে, তারা জুবাইর বিন নুফাইর থেকে এবং তিনি আমর বিন আবাসা থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি একটি সহিহ সনদ। (এবং "আল-মা'রিফাহ ওয়াত-তারিখ" এর মুদ্রিত কপিতে আবদুর রহমান বিন জুবাইর-এর নামটি বিকৃত হয়ে আবদুল্লাহ বিন জুবাইর হয়ে গেছে)।
এটি সামনে ১৯৪৪৫ নম্বরে বিস্তারিতভাবে আসবে।
১৯৪৪২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উসমান বিন উবাইদ আবু দাউস আল-ইয়াহসাবি, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন আইজ আস-সুমালি, তিনি আমর বিন আবাসা আস-সুলামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আরবদের মধ্যে নিকৃষ্টতম দুটি গোত্র হলো নাজরান এবং বনু তাগলিব।" (২)।
১৯৪৪৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আইয়াশ, তিনি বলেন, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন শুরাহবিল বিন মুসলিম, তিনি আবদুর রহমান বিন ইয়াজিদ বিন মাওহাব আল-আমলুকি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি আমর বিন আবাসা আস-সুলামি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আস-সাকুন ও আস-সাকাসিক এবং খাওলান তথা উচ্চভূমির খাওলান গোত্রের জন্য কল্যাণের দোয়া করলেন এবং...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এটি ইমাম আহমদের অন্য শিক্ষক ব্যতীত (১৭০২০) নম্বরে পুনরায় বর্ণিত হয়েছে; এখানে শিক্ষক হলেন আবু আল-মুগীরা, যিনি আবদুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
(২) এটি সহিহ, এবং উসমান বিন উবাইদ-এর কারণে এই সনদটি হাসান, তিনি হলেন আবু দাউস আল-ইয়াহসাবি আশ-শামি, এবং বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। আবু আল-মুগীরা হলেন আবদুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ আল-খাওলানি আল-হিমসি।
আদ-দুলাবি এটি "আল-কুনা ওয়াল আসমা" ১/১৭০ গ্রন্থে আবু আল-মুগীরার সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
ইয়াকুব বিন সুফিয়ান এটি "আল-মা'রিফাহ ওয়াত-তারিখ" ১/৩২৯ গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে আবদুল্লাহ বিন ইউসুফ আত-তিন্নিসি-এর সূত্রে, তিনি ইয়াহইয়া বিন হামজাহ থেকে, তিনি আবু হামজাহ (যিনি ঈসা ইবনে সুলাইম আর-রাস্তানি আল-হিমসি) থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন জুবাইর আল-হাদরামি, রাশিদ বিন সাদ আল-মুকরি এবং শাবিব আল-কালা'ই থেকে, তারা জুবাইর বিন নুফাইর থেকে এবং তিনি আমর বিন আবাসা থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি একটি সহিহ সনদ। (এবং "আল-মা'রিফাহ ওয়াত-তারিখ" এর মুদ্রিত কপিতে আবদুর রহমান বিন জুবাইর-এর নামটি বিকৃত হয়ে আবদুল্লাহ বিন জুবাইর হয়ে গেছে)।
এটি সামনে ১৯৪৪৫ নম্বরে বিস্তারিতভাবে আসবে।
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 188)