আমর ইবন আবাসা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে এমন একটি মসজিদ নির্মাণ করবে যেখানে মহিমান্বিত ও মহান আল্লাহর যিকির করা হয়, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করবেন। আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলিম ব্যক্তিকে দাসত্ব হতে মুক্ত করবে, তা হবে জাহান্নাম থেকে তার মুক্তিপণ। আর আল্লাহর পথে যার একটি চুল পেকে সাদা হবে, কিয়ামতের দিন তা তার জন্য আলোকবর্তিকা (নূর) হবে।" (১)।
১৯৪৪১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-মুগীরাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারীয, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইম ইবন আমির, শুরাহবীল ইবন আল-সিমতের হাদীস হতে যখন তিনি আমর ইবন আবাসা (রা.)-কে বলেছিলেন: আমাদের নিকট এমন একটি হাদীস বর্ণনা করুন যাতে কোনো বৃদ্ধি বা হ্রাস নেই। তখন আমর বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি কোনো মুসলিম দাস মুক্ত করবে..."--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, তবে "যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য একটি মসজিদ নির্মাণ করে..." কথাটি ব্যতিরেকে; এটি 'সহীহ লি-গাইরিহি' (অন্যান্য সূত্রের কারণে সহীহ)। আর এই সনদটি যঈফ (দুর্বল), এতে বাকিয়্যাহ—যিনি ইবনুল ওয়ালীদ—রয়েছেন, যিনি 'তাদলীসে তাসবিয়া' করেন এবং এখানে 'আন্' শব্দে বর্ণনা করেছেন। সনদের অবশিষ্ট রাবীগণ নির্ভরযোগ্য।
এটি তিরমিযী (১৬৩৫) এবং বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (২৪২০)-তে হাইওয়াহ ইবন শুরাইহ-এর সূত্রে এই সনদে বিস্তারিত ও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব। হাইওয়াহ ইবন শুরাইহ হলেন ইবন ইয়াযীদ আল-হিমসী। বাগাভী বলেছেন: হাসান গরীব।
এটি ইবন আবী আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানী" (১৩২৮)-তে, নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ২/৩১ এবং "আল-কুবরা" (৭৬৭)-তে, এবং তাবারানী "মুসনাদুশ শামিয়্যীন" (১১৬২)-তে বাকিয়্যাহর বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ১৯৪৩৭ নম্বরে এবং একটি সহীহ সনদে ১৭০২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, যার মধ্যে দাস মুক্তি ও বার্ধক্যের চুল পাকার কথা উল্লেখ আছে।
তার কথা: "যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য একটি মসজিদ নির্মাণ করবে..." এর সমর্থনে উসমান (রা.)-এর একটি হাদীস বর্ণিত হয়েছে যা ৪৩৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। আমরা এই অধ্যায়ের হাদীসসমূহ আবদুল্লাহ ইবন আমর ইবনুল আসের মুসনাদে ৭০৫৬ নম্বর বর্ণনার সময় উল্লেখ করেছি।