১৯৩৪৬ - আবু আহমাদ আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, খালিদ বিন তাহমান আবুল আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আতিয়্যাহ আল-আওফি থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন; অতঃপর তিনি এর মর্মার্থ উল্লেখ করেছেন (১)।
১৯৩৪৭ - আবদুল ওয়াহহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি কাসিম আশ-শায়বানি থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে আরকাম থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সূর্যোদয়ের পর কুবা মসজিদে আসলেন - অথবা কুবা মসজিদে প্রবেশ করলেন - তখন তারা সালাত আদায় করছিলেন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আউয়াবিনদের সালাত হলো সেই সময়, যখন উটের বাচ্চার পা (তপ্ত বালিতে) পুড়তে শুরু করে।" (২)।--------------------------------------------
= এবং এর বর্ণনাকারীদের নির্ভরযোগ্য বলা হয়েছে যদিও তাদের মধ্যে কিছুটা দুর্বলতা রয়েছে।
ইবনে আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে বলেছেন: এটি খালিদ বিন তাহমান জায়েদ ইবনে আরকাম থেকে বর্ণনা করেছেন, আর মুতাররিফ ও তার অনুসারীরা আতিয়্যাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন। আবার এক বিশাল জামাত এটি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এটিই সবচেয়ে সহীহ (বিশুদ্ধ)।
আমরা বলছি: আমরা ইতিপূর্বে আবু সাঈদের বর্ণনার তাখরীজে ১১০৩৯ নম্বর অধীনে এই মতভেদ বিস্তারিত আলোচনা করেছি এবং সেখানে এই অধ্যায়ের হাদীসগুলো উল্লেখ করেছি।
সিন্ধি রহ. বলেন: তাঁর কথা: শিং-এর অধিকারী, অর্থাৎ: ইসরাফিল আলাইহিস সালাম শিং-এ ফুঁ দেওয়ার আদেশের অপেক্ষায় আছেন যা হলো 'সূর', এর মাধ্যমে তিনি কিয়ামতের নৈকট্য বুঝিয়েছেন।
(১) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। এটি ইতিপূর্বে মুসনাদে আবু সাঈদ আল-খুদরীতে বর্ণিত ১১০৩৯ নম্বর বর্ণনার পুনরাবৃত্তি। ইমাম আহমাদ এটি এখানে কেবল আতিয়্যাহ আল-আওফির বর্ণনায় যে মতভেদ রয়েছে তা উল্লেখ করার জন্য পুনরায় এনেছেন। আবু আহমাদ হলেন মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ আল-জুবায়রী।
এবং এর আগে এটি আতিয়্যাহ আল-আওফির সূত্রে জায়েদ ইবনে আরকাম থেকে গত হয়েছে।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী। আবদুল ওয়াহহাব - তিনি হলেন ইবনে আতা আল-খাফফাফ - =