19305 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: قُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ: حَدِّثْنَا، قَالَ: كَبُرْنَا وَنَسِينَا، وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَدِيدٌ (1).--------------------------------------------
= المرُّوذي، وعَمرو بنُ مرَّة: هو الجَمَلي المُرادي، وابنُ أبي ليلى: هو عبد الرحمن.
وأخرجه الطيالسي (676)، وابن ماجه (25)، والبغوي في "الجعديات" (69) -ومن طريقه الرامهرمزي في "المحدِّث الفاصل" (737) - والطبراني في "الكبير" (4978)، والخطيب في "الكفاية" ص 265 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
وسيرد برقمي (19305) و (19324). وانظر (19265).
وفي الباب عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم تغيَّر وجهه، ثم قال: نحواً من ذا، أو قريباً من ذا، سلف برقم (3670).
وعن توبة العنبري قال: قال لي الشعبي: أرأيتَ حديث الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقد قاعدتُ ابنَ عمر قريباً من سنتين، أو سنة ونصف، فلم أسمعه روى عن النبي غير هذا. وذكر الحديث، وسلف برقم (5565).
وعن محمد بن سيرين قال: كان أنس بن مالك إذا حدَّث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثاً، ففرغ منه، قال: أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. وسلف برقم (13124).
وانظر حديث عمران بن حصين 5/ 433.
(1) أثر صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه ابنُ أبي شيبة 8/ 754 - 755 - ومن طريقه ابنُ ماجه (25) - عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وسلف برقم (19304).
= المرُّوذي، وعَمرو بنُ مرَّة: هو الجَمَلي المُرادي، وابنُ أبي ليلى: هو عبد الرحمن.
وأخرجه الطيالسي (676)، وابن ماجه (25)، والبغوي في "الجعديات" (69) -ومن طريقه الرامهرمزي في "المحدِّث الفاصل" (737) - والطبراني في "الكبير" (4978)، والخطيب في "الكفاية" ص 265 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
وسيرد برقمي (19305) و (19324). وانظر (19265).
وفي الباب عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم تغيَّر وجهه، ثم قال: نحواً من ذا، أو قريباً من ذا، سلف برقم (3670).
وعن توبة العنبري قال: قال لي الشعبي: أرأيتَ حديث الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقد قاعدتُ ابنَ عمر قريباً من سنتين، أو سنة ونصف، فلم أسمعه روى عن النبي غير هذا. وذكر الحديث، وسلف برقم (5565).
وعن محمد بن سيرين قال: كان أنس بن مالك إذا حدَّث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثاً، ففرغ منه، قال: أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. وسلف برقم (13124).
وانظر حديث عمران بن حصين 5/ 433.
(1) أثر صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه ابنُ أبي شيبة 8/ 754 - 755 - ومن طريقه ابنُ ماجه (25) - عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وسلف برقم (19304).
১৯৩০৫ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু’বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি ইবনে আবী লায়লা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা যায়েদ ইবনে আরকামকে বললাম: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করুন। তিনি বললেন: আমাদের বয়স হয়ে গেছে এবং আমরা ভুলে গিয়েছি, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনা করা অত্যন্ত কঠিন কাজ (১)।--------------------------------------------
= আল-মাররুযী। আর আমর ইবনে মুররাহ: তিনি হলেন আল-জামালী আল-মুরাদী। এবং ইবনে আবী লায়লা: তিনি হলেন আবদুর রহমান।
এটি আত-তায়ালিসী (৬৭৬), ইবনে মাজাহ (২৫), আল-বাগাবী "আল-জাদিয়াত" (৬৯)-এ - এবং তাঁর সূত্রে আর-রামাহুরমুযী "আল-মুহাদ্দিস আল-ফাসিল" (৭৩৭)-এ - আত-তাবারানী "আল-কাবীর" (৪৯৭৮)-এ এবং আল-খাতীব "আল-কিফায়া" পৃ. ২৬৫-এ শু’বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯৩০৫ এবং ১৯৩২৪ নম্বরে পুনরায় আসবে। এবং দেখুন (১৯২৬৫)।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, এরপর তাঁর চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল, এরপর তিনি বললেন: এর মতো কিছু, বা এর কাছাকাছি কিছু। এটি ইতিপূর্বে ৩৬৭০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং তাওবাহ আল-আনবারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আশ-শা’বী আমাকে বললেন: তুমি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাসানের হাদীসটি দেখেছ? অথচ আমি ইবনে উমরের সাথে প্রায় দুই বছর বা দেড় বছর বসেছি, কিন্তু আমি তাঁকে নবী থেকে এটি ছাড়া অন্য কিছু বর্ণনা করতে শুনিনি। এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন। এটি ৫৫৬৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং মুহাম্মদ ইবনে সীরীন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস ইবনে মালিক যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো হাদীস বর্ণনা করতেন এবং তা শেষ করতেন, তখন বলতেন: অথবা যেমনটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন। এটি ১৩১২৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং দেখুন ইমরান ইবনে হুসাইনের হাদীস ৫/৪৩৩।
(১) এটি একটি সহীহ বর্ণনা, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী। ইবনে আবী শাইবা (৮/৭৫৪-৭৫৫) এবং তাঁর সূত্রে ইবনে মাজাহ (২৫) মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯৩০৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
= আল-মাররুযী। আর আমর ইবনে মুররাহ: তিনি হলেন আল-জামালী আল-মুরাদী। এবং ইবনে আবী লায়লা: তিনি হলেন আবদুর রহমান।
এটি আত-তায়ালিসী (৬৭৬), ইবনে মাজাহ (২৫), আল-বাগাবী "আল-জাদিয়াত" (৬৯)-এ - এবং তাঁর সূত্রে আর-রামাহুরমুযী "আল-মুহাদ্দিস আল-ফাসিল" (৭৩৭)-এ - আত-তাবারানী "আল-কাবীর" (৪৯৭৮)-এ এবং আল-খাতীব "আল-কিফায়া" পৃ. ২৬৫-এ শু’বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯৩০৫ এবং ১৯৩২৪ নম্বরে পুনরায় আসবে। এবং দেখুন (১৯২৬৫)।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, এরপর তাঁর চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল, এরপর তিনি বললেন: এর মতো কিছু, বা এর কাছাকাছি কিছু। এটি ইতিপূর্বে ৩৬৭০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং তাওবাহ আল-আনবারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আশ-শা’বী আমাকে বললেন: তুমি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাসানের হাদীসটি দেখেছ? অথচ আমি ইবনে উমরের সাথে প্রায় দুই বছর বা দেড় বছর বসেছি, কিন্তু আমি তাঁকে নবী থেকে এটি ছাড়া অন্য কিছু বর্ণনা করতে শুনিনি। এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন। এটি ৫৫৬৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং মুহাম্মদ ইবনে সীরীন থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস ইবনে মালিক যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কোনো হাদীস বর্ণনা করতেন এবং তা শেষ করতেন, তখন বলতেন: অথবা যেমনটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন। এটি ১৩১২৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং দেখুন ইমরান ইবনে হুসাইনের হাদীস ৫/৪৩৩।
(১) এটি একটি সহীহ বর্ণনা, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী। ইবনে আবী শাইবা (৮/৭৫৪-৭৫৫) এবং তাঁর সূত্রে ইবনে মাজাহ (২৫) মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯৩০৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 59)