19293 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ دَاوُدَ الطُّفَاوِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: كَانَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي دُبُرِ صَلَاتِهِ: " اللهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ " قَالَهَا إِبْرَاهِيمُ مَرَّتَيْنِ " رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلَّهُمْ إِخْوَةٌ، اللهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ وَأَهْلِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ مِنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، ذَا الْجِلَالِ وَالْإِكْرَامِ اسْمَعْ وَاسْتَجِبْ، اللهُ الْأَكْبَرُ الْأَكْبَرُ، اللهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ--------------------------------------------
= سليمان بن داود -وهو الطيالسي- فمن رجال مسلم، وهو ثقة. قتادة: هو ابن دعامة السَّدُوسي.
وهو عند المصنِّف في "فضائل الصحابة" (1426).
وهو في "مسند" الطيالسي (680)، ومن طريقه أخرجه أبو عوانة، كما في "إتحاف المهرة" 4/ 596.
وأخرجه مسلم (2506) (172) من طريق خالد بن الحارث وعبد الرحمن ابن مهدي، وأبو عوانة -كما في "إتحاف المهرة" 4/ 596 - من طريق بَدَل بن المُحَبِّر، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5811)، والطبراني في "الكبير" (5101) من طريق عمرو بن مرزوق، أربعتهم عن شعبة، به. ولم يذكر عمرو ابن مرزوق قوله: "ولأبناء أبناء الأنصار".
وسيأتي بالأرقام (19299) و (19322) و (19323) و (19337) و (19343).
وفي الباب عن أنس بن مالك، سلف برقم (12414)، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب.
১৯২৯৩ - ইব্রাহীম বিন মাহদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুতামির আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি দাউদ আত-তুফাউয়ীকে আবু মুসলিম আল-বাজালী থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি যায়েদ ইবনে আরকাম (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সালাত শেষে বলতেন: "হে আল্লাহ, আমাদের রব এবং প্রতিটি জিনিসের রব! আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনিই একমাত্র রব, আপনার কোনো শরীক নেই।" ইব্রাহীম এটি দুবার বলেছেন। "আমাদের রব এবং প্রতিটি জিনিসের রব! আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ আপনার বান্দা ও রাসূল। আমাদের রব এবং প্রতিটি জিনিসের রব! আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, সকল বান্দা পরস্পর ভাই ভাই। হে আল্লাহ, আমাদের রব এবং প্রতিটি জিনিসের রব! দুনিয়া ও আখিরাতের প্রতিটি মুহূর্তে আমাকে ও আমার পরিবারকে আপনার প্রতি একনিষ্ঠ বানান। হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী! শুনুন এবং কবুল করুন। আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ, সর্বশ্রেষ্ঠ। আল্লাহ আসমানসমূহের নূর।"--------------------------------------------
= সুলায়মান বিন দাউদ—যিনি আত-তায়ালিসি—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। কাতাদাহ: তিনি হলেন ইবনে দিআমা আস-সাদুসী।
এটি গ্রন্থকারের "ফাযায়িলুস সাহাবা" (১৪২৬) গ্রন্থে রয়েছে।
এটি তায়ালিসির "মুসনাদ" (৬৮০) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে আবু আওয়ানা এটি বের করেছেন, যেমনটি "ইতহাফুল মাহারা" ৪/৫৯৬-তে রয়েছে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (২৫০৬) (১৭২) খালিদ বিন আল-হারিস ও আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্র থেকে; এবং আবু আওয়ানা—যেমনটি "ইতহাফুল মাহারা" ৪/৫৯৬-তে রয়েছে—বদল বিন আল-মুহাব্বিরের সূত্র থেকে; আর তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৫৮১১) গ্রন্থে এবং তবারানী "আল-কাবীর" (৫১০১) গ্রন্থে আমর বিন মারযুকের সূত্র থেকে; তারা চারজনই শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে আমর বিন মারযুক তাঁর বর্ণনায় "এবং আনসারদের সন্তানদের সন্তানদের জন্য" কথাটি উল্লেখ করেননি।
এটি সামনে ১৯২৯৯, ১৯৩২২, ১৯৩২৩, ১৯৩৩৭ এবং ১৯৩৪৩ নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা রয়েছে, যা ১২৪১৪ নম্বরে গত হয়েছে এবং আমরা সেখানে এই অধ্যায়ের অবশিষ্ট হাদিসগুলো উল্লেখ করেছি।

(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 48)