১৯২৮৩ - আমাদের কাছে ইয়াজিদ ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাল্লাম ইবনে মিসকিন, তিনি আয়িযুল্লাহ আল-মুজাশিই থেকে, তিনি আবু দাউদ থেকে, তিনি যাইদ ইবনে আরকাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম — অথবা তারা বললেন —: হে আল্লাহর রাসুল, এই কুরবানিগুলো কী? তিনি বললেন: "তোমাদের পিতা ইব্রাহিমের সুন্নাহ।" তারা বললেন: এতে আমাদের জন্য কী রয়েছে? তিনি বললেন: "প্রতিটি পশমের বিনিময়ে একটি করে নেকি।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, তবে পশমি লোমের (সুফ) ক্ষেত্রে কী হবে? তিনি বললেন: "পশমি লোমের প্রতিটি পশমের বিনিময়েও একটি করে নেকি রয়েছে" (১)।--------------------------------------------
= এবং এই অধ্যায়ে: জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে উনিশটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি। জাবির বলেন: আমি বদর ও উহুদে উপস্থিত ছিলাম না … এটি ইতিপূর্বে ১৪৫২৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
হাফেজ (ইবনে হাজার) "ফাতহুল বারি"র ৭/২৮০ পৃষ্ঠায় জাবিরের হাদিস থেকে রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের যুদ্ধসমূহের সংখ্যা একুশটি উল্লেখ করার পর বলেন: এই হিসেবে যাইদ ইবনে আরকাম এর মধ্যে দুটি যুদ্ধের কথা উল্লেখ করতে ভুলে গেছেন, সম্ভবত সেগুলো হলো আল-আবওয়া ও বুওয়াত। সম্ভবত তার অল্প বয়সের কারণে বিষয়টি তার কাছে অস্পষ্ট ছিল। আর আমি যা বলেছি তা মুসলিম শরিফের এই শব্দ দ্বারা সমর্থিত হয়: "আমি বললাম: তিনি সর্বপ্রথম কোন যুদ্ধে অংশ নিয়েছেন? তিনি বললেন: যাতুল উশাইর অথবা আল-উশাইরা।" আর আল-উশাইরা যেমনটি পূর্বে বর্ণিত হয়েছে (অর্থাৎ যাইদ ইবনে আরকামের হাদিসে), তা ছিল তৃতীয় যুদ্ধ। তার বাকি বক্তব্যটি দেখুন।
এটি সামনে ১৯৩৩৫ নম্বর বর্ণনায় আসবে।
(১) এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল। আবু দাউদ — যিনি হলেন নুফাই ইবনুল হারিস আল-আ'মা আল-কুফি — তিনি পরিত্যক্ত (মাতরুক)। আয়িযুল্লাহ আল-মুজাশিই দুর্বল, এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, যারা শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী।
এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (২৫৯), ইবনে মাজাহ (৩১২৭), ইবনে আদি "আল-কামিল" গ্রন্থে ৫/১৯৯৩, হাকেম "আল-মুস্তাদরাক" গ্রন্থে ২/৩৮৯ এবং বায়হাকি "আস-সুনান" গ্রন্থে ৯/২৬১ পৃষ্ঠায় ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই একই সনদে।
ইবনে আদি বলেন — এবং তার থেকে বায়হাকি এটি উদ্ধৃত করেছেন —: আমি ইবনে হাম্মাদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: ইমাম বুখারি বলেছেন: আবু দাউদ থেকে আয়িযুল্লাহ আল-মুজাশিই যে বর্ণনা করেছেন এবং তার থেকে সাল্লাম ইবনে মিসকিন বর্ণনা করেছেন, তার এই হাদিসটি সহিহ নয়। =