19281 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ مَوْلَى الْأَنْصَارِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيٌّ رضي الله عنه (1).--------------------------------------------
(1) إسناده ضعيف، سلف الكلام على أبي حمزة مولى الأنصار -واسمه طلحة بن يزيد- عند الحديث رقم (19268).
وأخرجه ابن أبي شيبة 12/ 74 و 13/ 47 و 14/ 75، وابن أبي عاصم في "الأوائل" (70)، والطبري في "تاريخه" 2/ 310 من طريق وكيع، بهذا الإسناد.
زاد ابن أبي شيبة: قال عمرو بن مرة: فأتيتُ إبراهيمَ (يعني النخعي) فذكرتُ ذلك له، فأنكره، وقال: أبو بكر.
وسترد هذه الزيادة في الطرق الأخرى للحديث.
وأخرجه ابن أبي شيبة 14/ 313 - 314، والنسائي في "الكبرى" (8137) و (8392) و (8393)، والطبراني في "الأوائل" (53) من طرق عن شعبة، به. ولفظه عند النسائي (8393): أول من صلى علي. وقال بإثره: وقال في موضع آخر: "أسلمَ عليٌّ". قلنا: ولفظ أوَّل من صلَّى، سيرد برقم (19303).
وسيأتي بالأرقام (19284) و (19303) و (19306).
وفي الباب عن علي قال: أنا أولُ رجل صلَّى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، سلف برقم (1191) وإسناده ضعيف.
وعن ابن عباس سلف برقم (3061) مطولاً، وفيه: وكان أولَ من أسلم من الناس بعد خديجة، وإسناده ضعيف كذلك.
وجاء في حديث عفيف الكندي الوارد ضمن مسند العباس (1787)، قوله: لو كان اللهُ رزقني الإسلام يومئذ، فأكون ثالثاً مع علي بن أبي طالب رضي الله عنه. بإسناد ضعيف جداً. =
১৯২৮১ - ওকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শুবা থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি আনসারদের মুক্তদাস আবু হামজা থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে আরকাম (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে প্রথম যিনি ইসলাম গ্রহণ করেছেন তিনি হলেন আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)। (১)--------------------------------------------
(১) এর সনদ যঈফ (দুর্বল), আনসারদের মুক্তদাস আবু হামজা—যার নাম তালহা ইবনে ইয়াযিদ—সম্পর্কে ১৯২৬৮ নং হাদীসে ইতিপূর্বে আলোচনা করা হয়েছে।
ইবনে আবি শায়বা ১২/ ৭৪, ১৩/ ৪৭ এবং ১৪/ ৭৫; ইবনে আবি আসিম ‘আল-আওয়াইল’ (৭০) গ্রন্থে এবং তাবারী তাঁর ‘তারিখ’ ২/ ৩১০ গ্রন্থে ওকির সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শায়বা অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: আমর ইবনে মুররাহ বলেন: অতঃপর আমি ইবরাহীমের (অর্থাৎ নাখয়ী) কাছে আসলাম এবং তাঁর নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলাম, কিন্তু তিনি তা অস্বীকার করলেন এবং বললেন: আবু বকর।
হাদীসটির অন্যান্য সূত্রে এই অতিরিক্ত অংশটি সামনে আসবে।
ইবনে আবি শায়বা ১৪/ ৩১৩-৩১৪; নাসাঈ ‘আল-কুবরা’ (৮১৩৭), (৮৩৯২) ও (৮৩৯৩) এবং তাবারানী ‘আল-আওয়াইল’ (৫৩) গ্রন্থে শুবা থেকে বিভিন্ন সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। নাসাঈর (৮৩৯৩) শব্দবিন্যাস হলো: “সর্বপ্রথম যিনি সালাত আদায় করেছেন তিনি হলেন আলী।” তিনি এর পরপরই বলেছেন: অন্য এক স্থানে বলা হয়েছে: “আলী ইসলাম গ্রহণ করেছেন।” আমরা বলছি: “সর্বপ্রথম যিনি সালাত আদায় করেছেন” এই শব্দবিন্যাসটি ১৯৩০৩ নং হাদীসে আসবে।
এটি ১৯২৮৪, ১৯৩০৩ এবং ১৯৩০৬ নম্বরে সামনে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন: “আমিই প্রথম ব্যক্তি যিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে সালাত আদায় করেছি।” এটি ১১৯১ নম্বরে ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর সনদ যঈফ।
এবং ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে ৩০৬১ নম্বরে বিস্তারিতভাবে বর্ণিত হয়েছে, যাতে রয়েছে: “খাদীজার পরে মানুষের মধ্যে তিনিই প্রথম ইসলাম গ্রহণকারী ছিলেন।” এর সনদও অনুরূপভাবে যঈফ।
মুসনাদে আব্বাসের (১৭৮৭) অন্তর্ভুক্ত আফিফ আল-কিনদীর হাদীসে এসেছে, তাঁর কথা: “আল্লাহ যদি সেদিন আমাকে ইসলাম দান করতেন, তবে আমি আলী ইবনে আবি তালিবের (রাযিয়াল্লাহু আনহু) সাথে তৃতীয় হতাম।” এটি অত্যন্ত যঈফ সনদে বর্ণিত। =

(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 32)