১৯২৭৮ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসমাইল থেকে, হারিস ইবনে শুবাইল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আমর আশ-শাইবানি থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে আরকাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে কোনো ব্যক্তি সালাতের মধ্যে প্রয়োজনে তার সাথীর সাথে কথা বলত, যতক্ষণ না এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো: {আর তোমরা আল্লাহর উদ্দেশ্যে অনুগত হয়ে দাঁড়াও} [আল-বাকারা: ২৩৮], অতঃপর আমাদের নীরব থাকার নির্দেশ দেওয়া হলো (২)।--------------------------------------------
= তিনি হলেন ইবনে উবাদাহ; এবং ইবনে জুরাইজ হলেন আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুল আজিজ; এবং আল-হাসান ইবনে মুসলিম হলেন ইবনে ইয়ান্নাক।
এটি পূর্বে ১৮৫৪১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এটি সামনে ১৯৩৩০ নম্বরে সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্তি করা হবে।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-মিনহাল থেকে। আর এটি একটি ভুল।
(২) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। ইসমাইল হলেন ইবনে আবি খালিদ এবং আবু আমর আশ-শাইবানি হলেন সাদ ইবনে ইয়াস।
এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী তাঁর "সহীহ" (৪৫৩৪) গ্রন্থে, "আত-তারিখুল কাবীর" ২/ ২৭০-এ, "আল-কিরাআতু খালফাল ইমাম" (২৪১)-এ; নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৩/ ১৮-এ ও "আল-কুবরা" (১১৪২)-এ; ইবনে খুজাইমাহ তাঁর "সহীহ" (৮৫৬) ও (৮৫৭) গ্রন্থে; ইবনে হিব্বান (২২৪৬); তাবারানী "আল-কাবীর" (৫০৬২) গ্রন্থে; বায়হাকী "আস-সুনান" ২/ ২৪৮-এ এবং হাজিমী "আল-ইতিবার" পৃ. ৭১ - ৭২-এ ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে।
আরও বর্ণনা করেছেন আব্দ ইবনে হুমাইদ "আল-মুনতাখাব" (২৬০) গ্রন্থে; বুখারী (১২০০), মুসলিম (৫৩৯), আবু দাউদ (৯৪৯), তিরমিযী (৪০৫) ও (২৯৮৬), নাসাঈ "আল-কুবরা" (১১০৪৭)-এ —যা "আত-তাফসীর" (৬৭) অংশে রয়েছে— তাবারী তাঁর তাফসীরে (৫৫২৪), ইবনে খুজাইমাহ তাঁর "সহীহ" (৮৫৬) গ্রন্থে, আবু আওয়ানাহ ২/ ১৩৯, তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ১/ ১৭০-এ, আবু জাফর আন-নাহহাস "আন-নাসিখ ওয়াল মানসুখ" ১/ ৪৭২-এ, ইবনে হিব্বান (২২৪৫) ও (২২৫০) এবং তাবারানী "আল-কাবীর" (৫০৬৩) গ্রন্থে। =