জারীর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিদায় হজের সময় জারীরকে বললেন: "লোকদের চুপ করাও।" এরপর তিনি বললেন: "আমার পরে তোমরা কাফেরে পরিণত হয়ো না, যাতে তোমরা একে অপরের ঘাড় কাটতে থাকো।" (১)
১৯২১৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মূসা ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে হিলাল আল-আবসি থেকে, তিনি জারীর ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: "কুরাইশদের তুলাকা (মুক্ত করা লোকগণ) এবং সাকিফ গোত্রের উতাফা (মুক্ত করা লোকগণ) দুনিয়া ও আখেরাতে একে অপরের বন্ধু এবং মুহাজির ও আনসারগণ দুনিয়া ও আখেরাতে একে অপরের বন্ধু।" (২)--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ, এবং এটি ১৯১৬৭ নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর।
আর এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বা ১৫/ ৩০ - ৩১, বুখারী (৬৮৬৯), মুসলিম (৬৫), নাসায়ী "আল-মুজতাবা" ৭/ ১২৭ - ১২৮ এবং "আল-কুবরা" (৩৫৯৬), ইবনে মাজাহ (৩৯৪২), ইবনে মানদাহ "আল-ঈমান" (৬৫৭) গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদে।
(২) এতে একটি ভুল থাকা সত্ত্বেও মুসলিমের শর্তানুসারে এর সনদ সহীহ। পাণ্ডুলিপিগুলোতে এটি এভাবে এসেছে: মূসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হিলাল আল-আবসি, যা ভুল; এখানে এক রাবীর নামের সাথে অন্য রাবীর নাম ঢুকে গেছে। সঠিক হলো: মূসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযিদ, তিনি আবদুর রহমান ইবনে হিলাল আল-আবসি থেকে, তিনি জারীর থেকে। হাইসামি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ১০/ ১৫, হাফেজ "আতরাফুল মুসনাদ" ২/ ৩০৪, "ইতহাফুল মাহারা" ৪/ ৫৬ এবং "আত-তা'জিল" ২/ ২৮৭ - ২৮৮ গ্রন্থে এই ভুলের ব্যাপারে সতর্ক করেছেন। আর আল-হুসাইনির ব্যাপারে বিস্ময় জাগে, কারণ তিনি "আল-ইকমাল" গ্রন্থে মূসা ইবনে আবদুল্লাহর জীবনীতে নামের এই প্রকাশ্য ভুলটিই উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তিনি প্রসিদ্ধ নন!
তাবারানি "আল-কাবীর" (২৪৩৮) গ্রন্থে আবদুর রাজ্জাক থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মূসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযিদ থেকে... সূত্রে হাদীসটি সঠিকভাবে বর্ণনা করেছেন।