19169 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَرِيرًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عز وجل " (1).
19170 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛ فَذَكَرَ مِثْلَهُ (2).
19171 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابن نمير: هو عبد الله، والأعمش: هو سليمان بن مهران.
وأخرجه البغوي في "شرح السنة" (3449) من طريق ابن نمير، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (6013)، وفي "الأدب المفرد" (370)، ومسلم (2319)، وأبو عوانة -كما في "إتحاف المهرة" 4/ 68 - والطبراني في "الكبير" (2297) و (2298) و (2299) و (2301) و (2492)، وأبو نعيم في "الحلية" 8/ 115 من طرق عن الأعمش، به.
وقد سلف برقم (19164).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (19169) غير أن شيخ أحمد هنا: هو أبو معاوية محمد بن خازم الضرير.
وأخرجه ابنُ أبي شيبة 8/ 527، وهناد في "الزهد" (1322)، والبخاري في "صحيحه" (7376)، وفي "الأدب المفرد" (96)، ومسلم (2319)، والطبراني في "الكبير" (2300) و (2493)، والبيهقي في "السنن" 8/ 161 من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد.
وسيكرر (19203) سنداً ومتناً.
19170 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛ فَذَكَرَ مِثْلَهُ (2).
19171 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابن نمير: هو عبد الله، والأعمش: هو سليمان بن مهران.
وأخرجه البغوي في "شرح السنة" (3449) من طريق ابن نمير، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (6013)، وفي "الأدب المفرد" (370)، ومسلم (2319)، وأبو عوانة -كما في "إتحاف المهرة" 4/ 68 - والطبراني في "الكبير" (2297) و (2298) و (2299) و (2301) و (2492)، وأبو نعيم في "الحلية" 8/ 115 من طرق عن الأعمش، به.
وقد سلف برقم (19164).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (19169) غير أن شيخ أحمد هنا: هو أبو معاوية محمد بن خازم الضرير.
وأخرجه ابنُ أبي شيبة 8/ 527، وهناد في "الزهد" (1322)، والبخاري في "صحيحه" (7376)، وفي "الأدب المفرد" (96)، ومسلم (2319)، والطبراني في "الكبير" (2300) و (2493)، والبيهقي في "السنن" 8/ 161 من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد.
وسيكرر (19203) سنداً ومتناً.
১৯১৬৯ - ইবনু নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু ওয়াহব থেকে, তিনি বলেন: আমি জারীরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি মানুষের প্রতি দয়া করে না, মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ তার প্রতি দয়া করবেন না।" (১)
১৯১৭০ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু ওয়াহব থেকে, তিনি জারীর ইবনু আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন; অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। (২)
১৯১৭১ - মুহাম্মাদ ইবনু উবাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু ওয়াহব থেকে--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ। ইবনু নুমায়র হলেন আবদুল্লাহ, এবং আমাশ হলেন সুলায়মান ইবনু মিহরান।
আল-বাগাভী এটি 'শারহুস সুন্নাহ' (৩৪৪৯) গ্রন্থে ইবনু নুমায়রের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী (৬০১৩) ও 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৩৭০) গ্রন্থে, ইমাম মুসলিম (২৩১৯), আবু আওয়ানাহ -যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৪/৬৮-তে রয়েছে-, তাবারানী 'আল-কাবীর' (২২৯৭), (২২৯৮), (২২৯৯), (২৩০১) ও (২৪৯২) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়া' ৮/১১৫ গ্রন্থে আমাশের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ১৯১৬৪ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুসারে সহীহ, এবং এটি ১৯১৬৯ নম্বরেরই পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন আবু মুয়াবিয়া মুহাম্মাদ ইবনু খাযিম আদ-দারীর।
ইবনু আবী শায়বাহ ৮/৫২৭, হান্নাদ 'আয-যুহদ' (১৩২২) গ্রন্থে, ইমাম বুখারী তাঁর 'সহীহ' (৭৩৭৬) ও 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৯৬) গ্রন্থে, ইমাম মুসলিম (২৩১৯), তাবারানী 'আল-কাবীর' (২৩০০) ও (২৪৯৩) গ্রন্থে এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৮/১৬১ গ্রন্থে আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯২০৩ নম্বরে সনদ ও পাঠসহ (মতন) আবারও আসবে।
১৯১৭০ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু ওয়াহব থেকে, তিনি জারীর ইবনু আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন; অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। (২)
১৯১৭১ - মুহাম্মাদ ইবনু উবাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু ওয়াহব থেকে--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ। ইবনু নুমায়র হলেন আবদুল্লাহ, এবং আমাশ হলেন সুলায়মান ইবনু মিহরান।
আল-বাগাভী এটি 'শারহুস সুন্নাহ' (৩৪৪৯) গ্রন্থে ইবনু নুমায়রের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী (৬০১৩) ও 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৩৭০) গ্রন্থে, ইমাম মুসলিম (২৩১৯), আবু আওয়ানাহ -যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৪/৬৮-তে রয়েছে-, তাবারানী 'আল-কাবীর' (২২৯৭), (২২৯৮), (২২৯৯), (২৩০১) ও (২৪৯২) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়া' ৮/১১৫ গ্রন্থে আমাশের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ১৯১৬৪ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুসারে সহীহ, এবং এটি ১৯১৬৯ নম্বরেরই পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন আবু মুয়াবিয়া মুহাম্মাদ ইবনু খাযিম আদ-দারীর।
ইবনু আবী শায়বাহ ৮/৫২৭, হান্নাদ 'আয-যুহদ' (১৩২২) গ্রন্থে, ইমাম বুখারী তাঁর 'সহীহ' (৭৩৭৬) ও 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৯৬) গ্রন্থে, ইমাম মুসলিম (২৩১৯), তাবারানী 'আল-কাবীর' (২৩০০) ও (২৪৯৩) গ্রন্থে এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৮/১৬১ গ্রন্থে আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ১৯২০৩ নম্বরে সনদ ও পাঠসহ (মতন) আবারও আসবে।
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 507)