19143 - حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ وَاسْمُهُ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: بَشَّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ (1).
19144 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ، يَعْنِي النَّبِيذَ فِي الْجَرِّ الْأَخْضَرِ. قَالَ: قُلْتُ: فَالْأَبْيَضُ؟! قَالَ: لَا أَدْرِي (2).
19145 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَشَّرَ خَدِيجَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا--------------------------------------------
= شيخ أحمد هنا: هو محمد بن جعفر.
وقد سلف برقم (19103).
(1) حديث صحيح، أبو عبد الرحمن عبيد الله بن زياد، من رجال "التعجيل"، لم يذكروا في الرواة عنه سوى اثنين، ولم يؤثر توثيقه عن أحد غير أن أبا حاتم قال فيه: شيخ كوفي. وقد توبع، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
وقد سلف برقم (19128).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرزاق: هو ابن همام الصنعاني، وسفيان: هو الثوري.
وهو في "مصنف" عبد الرزاق (16928).
وقد سلف برقم (19103).
19144 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ، يَعْنِي النَّبِيذَ فِي الْجَرِّ الْأَخْضَرِ. قَالَ: قُلْتُ: فَالْأَبْيَضُ؟! قَالَ: لَا أَدْرِي (2).
19145 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَشَّرَ خَدِيجَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا--------------------------------------------
= شيخ أحمد هنا: هو محمد بن جعفر.
وقد سلف برقم (19103).
(1) حديث صحيح، أبو عبد الرحمن عبيد الله بن زياد، من رجال "التعجيل"، لم يذكروا في الرواة عنه سوى اثنين، ولم يؤثر توثيقه عن أحد غير أن أبا حاتم قال فيه: شيخ كوفي. وقد توبع، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
وقد سلف برقم (19128).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرزاق: هو ابن همام الصنعاني، وسفيان: هو الثوري.
وهو في "مصنف" عبد الرزاق (16928).
وقد سلف برقم (19103).
১৯১৪৩ - আমার নিকট বর্ণনা করেছেন হারাবীর সঙ্গী আবু আবদুর রহমান, যার নাম উবায়দুল্লাহ ইবনে জিয়াদ; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ; তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খাদিজাকে জান্নাতে মোতির তৈরি একটি গৃহের সুসংবাদ দিয়েছেন, যাতে কোনো শোরগোল থাকবে না এবং কোনো ক্লান্তি থাকবে না (১)।
১৯১৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান; তিনি সুলাইমান আশ-শায়বানী থেকে; তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সবুজ কলস সম্পর্কে নিষেধ করতে শুনেছি, অর্থাৎ সবুজ কলসে প্রস্তুতকৃত নাবীজ। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি বললাম: তবে সাদা কলস?! তিনি বললেন: আমি জানি না (২)।
১৯১৪৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফাকে বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি খাদিজাকে সুসংবাদ দিয়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, মোতির তৈরি একটি গৃহের, যাতে কোনো শোরগোল থাকবে না এবং কোনো...--------------------------------------------
= এখানে ইমাম আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর।
ইতিপূর্বে ১৯১০৩ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
(১) হাদিসটি সহীহ। আবু আবদুর রহমান উবায়দুল্লাহ ইবনে জিয়াদ 'আত-তাজিল'-এর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। বর্ণনাকারীদের মধ্যে কেবল দুইজন তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আবু হাতিম তাকে 'কুফী শাইখ' বলা ছাড়া আর কেউ তার বিশ্বস্ততা উল্লেখ করেননি। তবে তার অনুসৃত বর্ণনা (তাবে) রয়েছে এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
ইতিপূর্বে ১৯১২৮ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। আবদুর রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী এবং সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
এটি আবদুর রাজ্জাকের 'মুসান্নাফ'-এ (১৬৯২৮) বর্ণিত হয়েছে।
ইতিপূর্বে ১৯১০৩ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
১৯১৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান; তিনি সুলাইমান আশ-শায়বানী থেকে; তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সবুজ কলস সম্পর্কে নিষেধ করতে শুনেছি, অর্থাৎ সবুজ কলসে প্রস্তুতকৃত নাবীজ। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি বললাম: তবে সাদা কলস?! তিনি বললেন: আমি জানি না (২)।
১৯১৪৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফাকে বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি খাদিজাকে সুসংবাদ দিয়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, মোতির তৈরি একটি গৃহের, যাতে কোনো শোরগোল থাকবে না এবং কোনো...--------------------------------------------
= এখানে ইমাম আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর।
ইতিপূর্বে ১৯১০৩ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
(১) হাদিসটি সহীহ। আবু আবদুর রহমান উবায়দুল্লাহ ইবনে জিয়াদ 'আত-তাজিল'-এর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। বর্ণনাকারীদের মধ্যে কেবল দুইজন তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং আবু হাতিম তাকে 'কুফী শাইখ' বলা ছাড়া আর কেউ তার বিশ্বস্ততা উল্লেখ করেননি। তবে তার অনুসৃত বর্ণনা (তাবে) রয়েছে এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
ইতিপূর্বে ১৯১২৮ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। আবদুর রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী এবং সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
এটি আবদুর রাজ্জাকের 'মুসান্নাফ'-এ (১৬৯২৮) বর্ণিত হয়েছে।
ইতিপূর্বে ১৯১০৩ নম্বরে এটি গত হয়েছে।
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 483)