২১৫৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর এবং হাজ্জাজ, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন: আমি আবু জামরাহ আদ-দুবায়ীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি তামাত্তু হজ পালন করেছিলাম, তখন কিছু লোক আমাকে তা করতে নিষেধ করল। এরপর আমি ইবনে আব্বাসের নিকট এসে তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি আমাকে তা করার নির্দেশ দিলেন। তিনি (আবু জামরাহ) বলেন: এরপর আমি (কাবা) ঘরের দিকে গেলাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম। তখন স্বপ্নে আমার নিকট একজন আগন্তুক আসলেন এবং বললেন: 'কবুলকৃত উমরা এবং মকবুল হজ'। তিনি বলেন: এরপর আমি ইবনে আব্বাসের নিকট এসে তাঁকে আমার দেখা স্বপ্নের কথা জানালাম। তিনি বললেন: আল্লাহু আকবার, আল্লাহু আকবার, এটি আবুল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুন্নাহ। আর তিনি কোরবানির পশু সম্পর্কে বললেন: একটি উট, অথবা একটি গরু, অথবা একটি ছাগল, অথবা কোরবানিতে অংশীদার হওয়া।--------------------------------------------
= এটি আত-ত্বহাবী তাঁর "শারহু মুশকিলিল আষার" ১/৪৮৬ গ্রন্থে মুসলিম ইবনে ইবরাহীমের সূত্রে, শু'বাহ থেকে, জাবির আল-জু'ফী থেকে, সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, ইবনে আব্বাসের উক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
এ বিষয়ে আবু যার হতে আত-তায়ালিসি (৪৬১), ইবনে আবি শায়বাহ ১/৩০৯ ও ৩১০, আল-বাযযার (৪০১ - কাশফুল আসতার), আত-ত্বহাবী "শারহু মুশকিলিল আষার" ১/৪৮৫, আত-তাবারানি "আস-সাগীর" (১১০৫) ও (১১৫৯), আল-বায়হাকি ২/৪৩৭, আল-কুদায়ী "মুসনাদুশ শিহাব" (৪৭৯) বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান (১৬১০) ও (১৬১১) একে সহিহ বলেছেন।
আর জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ হতে ইবনে মাজাহ (৭৩৮) বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে খুযায়মাহ (১২৯২) একে সহিহ বলেছেন।
মাফহাসুল ক্বাতাহ (পাখির বাসার জায়গা): "আন-নিহায়াহ" গ্রন্থে বলা হয়েছে: এটি পাখির বসার এবং ডিম পাড়ার স্থান, যেন সে মাটি খুঁড়ে তা বের করে নিয়েছে। ফাহস অর্থ: অনুসন্ধান করা ও উন্মোচন করা।
(১) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। হাজ্জাজ হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-আওয়ার আল-মাসসিসি, এবং আবু জামরাহ হলেন নাসর ইবনে উমরান আদ-দুবায়ী।
এটি মুসলিম (১২৪২) এবং আত-তাবারানি ২/২১৭ গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তবে মুসলিমের বর্ণনায় ইবনে আব্বাসের এই উক্তিটি নেই: "কোরবানির পশু সম্পর্কে একটি উট...", যেখানে আত-তাবারানি শুধুমাত্র এই অংশটুকুই বর্ণনা করেছেন।
এটি আত-তায়ালিসি (২৭৪৯), বুখারি (১৫৬৭) ও (১৬৮৮), আত-তাবারানি ২/২১৭, আত-ত্বহাবী ২/১৪২, আত-তাবারানি (১২৯৬২), আল-বায়হাকি ৫/১৯, ২৪ ও ২২৮ গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন =