. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= قوله: عبد الله الصنابحي، فقال: مالك بن أنس وهم في هذا الحديث، وقال: عبد الله الصنابحي، وهو أبو عبد الله الصنابحي، وتعقبه المزي فقال: نسبة الوهم إلى مالك فيه نظر.
قلنا: لأنه اختلاف على زيد بن أسلم كما أسلفنا.
وعبد الله الصنابحي هو أبو عبد الله الصنابحي عبد الرحمن بن عُسَيلة. وهو قول علي ابن المديني ومن تابعه فيما ذكر يعقوب بن شيبة، وقال: هو الصواب عندي.
قلنا: ويعكر عليه قول ابن معين: عبد الله الصنابحي الذي روى عنه المدنيون يشبه أن يكون له صحبة. وقول ابن معين هذا ليس فيه جزم، والأصح منه ما ذكره ابن عبد البر في "التمهيد" 4/ 3 فقال: وأصح من هذا عن ابن معين أنه سئل عن أحاديث الصنابحي، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: مرسلة، ليست له صحبة، فقال ابن عبد البر: صدق يحيى بن معين، ليس في الصحابة أحد يقال له عبد الله الصنابحي.
قلنا: ويعكر عليه كذلك تصريح عبد الله الصنابحي بسماعه من النبي صلى الله عليه وسلم في رواية حفص بن ميسرة عند ابن سعد 7/ 426، وزهير بن محمد عند أحمد (19070)، ولكن هذا التصريح لا يعتد به. إذ هو خلاف على زيد بن أسلم كما أسلفنا، وفي رواية حفص بن ميسرة عن زيد بن أسلم كلام، فقد طعن فيها يحيى بن معين، فقال في حفص: سماعه من زيد بن أسلم عرض، أخبرني من سمع حفص بن ميسرة يقول: كان عباد بن منصور يعرض على زيد بن أسلم، ونحن نسمع معه، قال يحيى: وما أحسن حاله إن كان سماعه كله عرض، كأنه يقول: مناولة، فلا وجه لترجيح رواية حفص على غيرها من الروايات، لا سيما وقد قال أبو حاتم في حفص: وفي حديثه بعض الأوهام، ثم إن الراوي عن حفص هو سويد بن سعيد، وفيه كلام كذلك.
وزهير بن محمد التميمي في أحاديثه أغاليط، وقد أخرج له البخاري في =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= তাঁর বক্তব্য: আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি। তিনি বলেছেন: মালিক ইবনে আনাস এই হাদিসের ক্ষেত্রে ভুল করেছেন এবং তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি, আর তিনি হলেন আবু আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি। আল-মিজ্জি এর সমালোচনা করে বলেছেন: মালিকের প্রতি এই ভুলের সম্পৃক্ততা পর্যালোচনার দাবি রাখে।
আমরা বলি: কারণ এটি যাইদ ইবনে আসলামের বর্ণনার ক্ষেত্রে মতভেদ, যা আমরা আগে উল্লেখ করেছি।
আর আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি হলেন আবু আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি আবদুর রহমান ইবনে উসাইলা। এটি আলি ইবনুল মাদিনি এবং তাঁর অনুসারীদের অভিমত, যা ইয়াকুব ইবনে শায়বাহ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আমার মতে এটিই সঠিক।
আমরা বলি: এই মতের পরিপন্থী হলো ইবনে মাঈনের বক্তব্য: মদিনাবাসীরা যাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন সেই আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি সাহাবী হওয়ার সম্ভাবনা রাখেন। আর ইবনে মাঈনের এই বক্তব্যে কোনো সুনিশ্চিত সিদ্ধান্ত নেই, বরং এর চেয়েও বিশুদ্ধ হলো ইবনে আবদিল বার্র 'আত-তামহিদ' (৪/৩) গ্রন্থে যা উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন: ইবনে মাঈন থেকে এর চেয়েও সহিহ বর্ণনা হলো যে, তাঁকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত আস-সুনাবিহির হাদিসগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেছিলেন: সেগুলো মুরসাল, তাঁর সাহচর্য (সাহাবী হওয়া) প্রমাণিত নয়। ইবনে আবদিল বার্র বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন সত্য বলেছেন, সাহাবীদের মধ্যে আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি নামে কেউ নেই।
আমরা বলি: একইভাবে এর পরিপন্থী হলো ইবনে সা'দের (৭/৪২৬) কিতাবে হাফস ইবনে মাইসারাহ-এর বর্ণনায় এবং আহমাদ-এর (১৯০৭০) কিতাবে যুহাইর ইবনে মুহাম্মাদের বর্ণনায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহির সরাসরি শোনার স্পষ্ট বর্ণনা। কিন্তু এই স্পষ্ট বর্ণনার ওপর নির্ভর করা যায় না। যেহেতু এটি যাইদ ইবনে আসলামের বর্ণনার ক্ষেত্রে একটি মতভেদ যেমনটি আমরা আগে উল্লেখ করেছি। আর যাইদ ইবনে আসলাম থেকে হাফস ইবনে মাইসারাহ-এর বর্ণনার ব্যাপারে আপত্তি রয়েছে। ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন এই বর্ণনার সমালোচনা করেছেন এবং হাফস সম্পর্কে বলেছেন: যাইদ ইবনে আসলাম থেকে তাঁর শ্রবণ হলো 'আরদ' (উপস্থাপন) পদ্ধতির। আমাকে এমন একজন সংবাদ দিয়েছেন যিনি হাফস ইবনে মাইসারাহকে বলতে শুনেছেন যে: আব্বাদ ইবনে মনসুর যাইদ ইবনে আসলামের নিকট পাঠ করে শোনাতেন এবং আমরা তাঁর সাথে তা শুনতাম। ইয়াহইয়া বলেন: তাঁর অবস্থা কতই না উত্তম হতো যদি তাঁর পুরো শ্রবণই 'আরদ' হতো, যেন তিনি 'মুনাওয়ালাহ' (হস্তান্তর) বোঝাচ্ছেন। সুতরাং অন্যান্য বর্ণনার তুলনায় হাফসের বর্ণনাকে প্রাধান্য দেওয়ার কোনো অবকাশ নেই, বিশেষ করে আবু হাতিম যখন হাফস সম্পর্কে বলেছেন: তাঁর হাদিসে কিছু ভুল রয়েছে। উপরন্তু, হাফসের নিকট থেকে বর্ণনাকারী হলেন সুয়াইদ ইবনে সাঈদ, যাঁর সম্পর্কেও সমালোচনা রয়েছে।
আর যুহাইর ইবনে মুহাম্মাদ আত-তামিমির হাদিসসমূহে অনেক ভুলভ্রান্তি রয়েছে, যদিও ইমাম বুখারি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন =

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 410)