حَدِيثُ عُوَيْمِرِ بْنِ أَشْقَرَ
19001 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - أَنَّ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ عُوَيْمِرِ بْنِ أَشْقَرَ: أَنَّهُ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَّهُ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَمَا فَرَغَ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَعُودَ لِأُضْحِيَّتِهِ (1).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح لغيره، وهو مكرر (15762) سنداً ومتناً.
19001 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - أَنَّ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ عُوَيْمِرِ بْنِ أَشْقَرَ: أَنَّهُ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَّهُ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَمَا فَرَغَ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَعُودَ لِأُضْحِيَّتِهِ (1).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح لغيره، وهو مكرر (15762) سنداً ومتناً.
উওয়াইমির ইবন আশকারের হাদিস
১৯০০১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবন হারুন, তিনি সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবন সাঈদ—থেকে, তাকে আব্বাদ ইবন তামীম সংবাদ দিয়েছেন উওয়াইমির ইবন আশকার থেকে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হওয়ার পূর্বেই (পশু) যবাই করেছিলেন, এবং কাজ শেষ করার পর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট তা উল্লেখ করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার কুরবানির জন্য পুনরায় (পশু) যবাই করার নির্দেশ দিলেন (১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি লিগাইরিহি সহীহ, এবং এটি সনদ ও মূল পাঠসহ (১৫৭৬২) নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
১৯০০১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবন হারুন, তিনি সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবন সাঈদ—থেকে, তাকে আব্বাদ ইবন তামীম সংবাদ দিয়েছেন উওয়াইমির ইবন আশকার থেকে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হওয়ার পূর্বেই (পশু) যবাই করেছিলেন, এবং কাজ শেষ করার পর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট তা উল্লেখ করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার কুরবানির জন্য পুনরায় (পশু) যবাই করার নির্দেশ দিলেন (১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি লিগাইরিহি সহীহ, এবং এটি সনদ ও মূল পাঠসহ (১৫৭৬২) নম্বরে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 339)