بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ " قَالَ عُمَرُ (1): فَأَنْتَ الْآنَ وَاللهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " الْآنَ يَا عُمَرُ " (2).--------------------------------------------
(1) لفظ "عمر" ليس في (م).
(2) هو مكرر (18047) سنداً ومتناً.
যাঁর হাতে (আমার প্রাণ রয়েছে), তোমাদের কেউ ততক্ষণ পর্যন্ত মুমিন হতে পারবে না যতক্ষণ না আমি তার নিকট তার নিজের জীবনের চেয়েও অধিক প্রিয় হই।" উমর (১) বললেন: "এখন আল্লাহর শপথ, আপনি আমার নিকট আমার নিজের জীবনের চেয়েও অধিক প্রিয়।" তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে উমর, এখন (তুমি পূর্ণ মুমিন হলে)।" (২).--------------------------------------------
(১) 'উমর' শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(২) এটি সনদ ও মতন (মূল পাঠ) উভয় দিক থেকে ১৮০৪৭ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 293)