18781 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ وَهُوَ مَرِيضٌ نَعُودُهُ، فَقِيلَ لَهُ: لَوْ تَعَلَّقْتَ شَيْئًا. فَقَالَ: أَتَعَلَّقُ شَيْئًا وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:--------------------------------------------
= 8/ 502 - 503، والنسائي في "المجتبى" 7/ 175، وابن ماجه (3613)، والطبري في "تهذيب الآثار" (مسند ابن عباس) (1226) من طريق منصور بن المعتمر، وابن أبي شيبة 8/ 503، والترمذي (1729)، وابن ماجه (3613)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 468، وفي "شرح مشكل الآثار" (3238)، والإسماعيلي في "معجمه" (97) من طريق سليمان بن أبي سليمان الشيباني، والترمذي (1729) من طريق الأعمش، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 468، وفي "شرح مشكل الآثار" (3237) من طريق عبد الملك بن أبي غَنيَّة، وابن حبان (1277)، والطبراني في "الأوسط" (7638)، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 199، من طريق أبان بن تغلب، والطبراني في "الأوسط" (826) من طريق أشعث بن سوار، و (2121) من طريق خالد بن كثير، و (2428) من طريق إبراهيم بن عثمان، و (5521) من طريق معاوية ابن ميسرة بن شريح، عشرتهم عن الحكم، به.
وفيه: كتب إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو أتانا أو جاءنا كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" (1228)، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 108 من طريق زيد بن وهب، والطبري (1229) من طريق أبي إسحاق، والطبراني في "الأوسط" (7664) من طريق أبي فروة مسلم الجهني، و (9374) من طريق عبد الله بن عبيد الله الهاشمي، أربعتهم عن عبد الله بن عكيم، به. وفي رواية عبد الله الهاشمي: عن عبد الله بن عكيم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره.
وسيأتي بالأرقام: (18782) و (18783) و (18784) و (18785).
= 8/ 502 - 503، والنسائي في "المجتبى" 7/ 175، وابن ماجه (3613)، والطبري في "تهذيب الآثار" (مسند ابن عباس) (1226) من طريق منصور بن المعتمر، وابن أبي شيبة 8/ 503، والترمذي (1729)، وابن ماجه (3613)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 468، وفي "شرح مشكل الآثار" (3238)، والإسماعيلي في "معجمه" (97) من طريق سليمان بن أبي سليمان الشيباني، والترمذي (1729) من طريق الأعمش، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 468، وفي "شرح مشكل الآثار" (3237) من طريق عبد الملك بن أبي غَنيَّة، وابن حبان (1277)، والطبراني في "الأوسط" (7638)، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 199، من طريق أبان بن تغلب، والطبراني في "الأوسط" (826) من طريق أشعث بن سوار، و (2121) من طريق خالد بن كثير، و (2428) من طريق إبراهيم بن عثمان، و (5521) من طريق معاوية ابن ميسرة بن شريح، عشرتهم عن الحكم، به.
وفيه: كتب إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو أتانا أو جاءنا كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" (1228)، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" 2/ 108 من طريق زيد بن وهب، والطبري (1229) من طريق أبي إسحاق، والطبراني في "الأوسط" (7664) من طريق أبي فروة مسلم الجهني، و (9374) من طريق عبد الله بن عبيد الله الهاشمي، أربعتهم عن عبد الله بن عكيم، به. وفي رواية عبد الله الهاشمي: عن عبد الله بن عكيم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره.
وسيأتي بالأرقام: (18782) و (18783) و (18784) و (18785).
১৮৭৮১ - ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন আবি লায়লা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর ভাই ঈসা ইবন আবদুর রহমান থেকে, তিনি বলেন: আমরা আবদুল্লাহ ইবন উকাইমের কাছে গেলাম যখন তিনি অসুস্থ ছিলেন এবং আমরা তাঁর সেবা-শুশ্রূষা করছিলাম। তখন তাঁকে বলা হলো: "আপনি যদি (আরোগ্যের জন্য) কিছু লটকাতেন (তাবিয বা অনুরূপ কিছু)!" তিনি বললেন: "আমি কি কিছু লটকাব অথচ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:"--------------------------------------------
= ৮/ ৫০২ - ৫০৩, এবং আন-নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' গ্রন্থে ৭/ ১৭৫, ইবন মাজাহ (৩৬১৩), আত-তাবারী 'তাহযীবুল আছার' (মুসনাদ ইবন আব্বাস) (১২২৬) মনসুর ইবনুল মু'তামিরের সূত্রে, ইবন আবি শায়বাহ ৮/ ৫০৩, আত-তিরমিযী (১৭২৯), ইবন মাজাহ (৩৬১৩), আত-তহাবী 'শারহু মাআনিল আছার' ১/ ৪৬৮ এবং 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৩২৩৮), আল-ইসমাঈলী তাঁর 'মু'জাম' (৯৭) গ্রন্থে সুলাইমান ইবন আবি সুলাইমান আশ-শায়বানীর সূত্রে, আত-তিরমিযী (১৭২৯) আল-আ'মাশের সূত্রে, আত-তহাবী 'শারহু মাআনিল আছার' ১/ ৪৬৮ এবং 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৩২৩৭) আবদুল মালিক ইবন আবি গানিয়্যার সূত্রে, ইবন হিব্বান (১২৭৭), আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৭৬৩৮), আবু নুআইম 'আখবারু আসবাহান' ২/ ১৯৯ গ্রন্থে আবান ইবন তাগলিবের সূত্রে, এবং আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৮২৬) আশ'াস ইবন সাওয়ারের সূত্রে, এবং (২১২১) খালিদ ইবন কাসীরের সূত্রে, এবং (২৪২৮) ইব্রাহীম ইবন উসমানের সূত্রে, এবং (৫৫২১) মুয়াবিয়া ইবন মায়সারা ইবন শুরাইহের সূত্রে; তাঁরা দশজনই হাকাম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর এতে রয়েছে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে লিখেছেন, অথবা আমাদের কাছে এসেছে অথবা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চিঠি আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আত-তাবারী 'তাহযীবুল আছার' (১২২৮) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'আখবারু আসবাহান' ২/ ১০৮ গ্রন্থে যাইদ ইবন ওয়াহবের সূত্রে, আত-তাবারী (১২২৯) আবু ইসহাকের সূত্রে, এবং আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৭৬৬৪) আবু ফারওয়াহ মুসলিম আল-জুহানির সূত্রে, এবং (৯৩৭৪) আবদুল্লাহ ইবন উবাইদুল্লাহ আল-হাশিমীর সূত্রে; তারা চারজনই আবদুল্লাহ ইবন উকাইম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আবদুল্লাহ আল-হাশিমীর বর্ণনায় রয়েছে: আবদুল্লাহ ইবন উকাইম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
এবং এটি সামনে (নিম্নোক্ত) নম্বরে আসবে: (১৮৭৮২), (১৮৭৮৩), (১৮৭৮৪) এবং (১৮৭৮৫)।
= ৮/ ৫০২ - ৫০৩, এবং আন-নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' গ্রন্থে ৭/ ১৭৫, ইবন মাজাহ (৩৬১৩), আত-তাবারী 'তাহযীবুল আছার' (মুসনাদ ইবন আব্বাস) (১২২৬) মনসুর ইবনুল মু'তামিরের সূত্রে, ইবন আবি শায়বাহ ৮/ ৫০৩, আত-তিরমিযী (১৭২৯), ইবন মাজাহ (৩৬১৩), আত-তহাবী 'শারহু মাআনিল আছার' ১/ ৪৬৮ এবং 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৩২৩৮), আল-ইসমাঈলী তাঁর 'মু'জাম' (৯৭) গ্রন্থে সুলাইমান ইবন আবি সুলাইমান আশ-শায়বানীর সূত্রে, আত-তিরমিযী (১৭২৯) আল-আ'মাশের সূত্রে, আত-তহাবী 'শারহু মাআনিল আছার' ১/ ৪৬৮ এবং 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৩২৩৭) আবদুল মালিক ইবন আবি গানিয়্যার সূত্রে, ইবন হিব্বান (১২৭৭), আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৭৬৩৮), আবু নুআইম 'আখবারু আসবাহান' ২/ ১৯৯ গ্রন্থে আবান ইবন তাগলিবের সূত্রে, এবং আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৮২৬) আশ'াস ইবন সাওয়ারের সূত্রে, এবং (২১২১) খালিদ ইবন কাসীরের সূত্রে, এবং (২৪২৮) ইব্রাহীম ইবন উসমানের সূত্রে, এবং (৫৫২১) মুয়াবিয়া ইবন মায়সারা ইবন শুরাইহের সূত্রে; তাঁরা দশজনই হাকাম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর এতে রয়েছে: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে লিখেছেন, অথবা আমাদের কাছে এসেছে অথবা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চিঠি আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আত-তাবারী 'তাহযীবুল আছার' (১২২৮) গ্রন্থে, আবু নুআইম 'আখবারু আসবাহান' ২/ ১০৮ গ্রন্থে যাইদ ইবন ওয়াহবের সূত্রে, আত-তাবারী (১২২৯) আবু ইসহাকের সূত্রে, এবং আত-তাবারানী 'আল-আওসাত' (৭৬৬৪) আবু ফারওয়াহ মুসলিম আল-জুহানির সূত্রে, এবং (৯৩৭৪) আবদুল্লাহ ইবন উবাইদুল্লাহ আল-হাশিমীর সূত্রে; তারা চারজনই আবদুল্লাহ ইবন উকাইম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আবদুল্লাহ আল-হাশিমীর বর্ণনায় রয়েছে: আবদুল্লাহ ইবন উকাইম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
এবং এটি সামনে (নিম্নোক্ত) নম্বরে আসবে: (১৮৭৮২), (১৮৭৮৩), (১৮৭৮৪) এবং (১৮৭৮৫)।
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 77)