يُحَدِّثُ (1).
18577 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَاضِعًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ وَهُوَ يَقُولُ: " اللهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ " (2).
18578 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ رُكَيْنِ قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ ثَابِتٍ يُحَدِّثُ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: مَرَّ بِنَا نَاسٌ مُنْطَلِقُونَ، فَقُلْنَا: أَيْنَ تَذْهَبُونَ؟ فَقَالُوا: بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ يأَتِي (3) امْرَأَةَ أَبِيهِ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "فضائل الصحابة" (1455) لأحمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه الترمذي في "السنن" (3900)، وابن منده في "الإيمان" (534) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
قال الترمذي: حديث صحيح، وقال: وبهذا الإسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لو سلك الناس وادياً، أو شعباً، لكنت من الأنصار" وقال: هذا حديث حسن.
وقد سلف من طريق بهز، عن شعبة برقم (18500) وذكرنا طرقه وأحاديث الباب هناك.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "فضائل الصحابة" لأحمد (1353).
وأخرجه مسلم (2422) (59)، والترمذي (3783) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. قال الترمذي: حديث حسن صحيح.
وقد سلف برقم (18501).
(3) في (م): فأتى.
বর্ণনা করছেন (১)।
১৮৫৭৭ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আদী ইবনে সাবিত থেকে, তিনি বারা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হাসান ইবনে আলীকে তাঁর কাঁধে বহন করা অবস্থায় দেখেছি এবং তিনি বলছিলেন: "হে আল্লাহ! আমি তাকে ভালোবাসি, সুতরাং আপনিও তাকে ভালোবাসুন" (২)।
১৮৫৭৮ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রাবী ইবনে রুকাইন থেকে, তিনি বলেন: আমি আদী ইবনে সাবিতকে বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাদের পাশ দিয়ে কিছু লোক যাচ্ছিলেন, তখন আমরা বললাম: "আপনারা কোথায় যাচ্ছেন?" তারা বললেন: "আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের এমন এক ব্যক্তির নিকট পাঠিয়েছেন যে তার পিতার স্ত্রীকে গ্রহণ (বিয়ে/সহবাস) করেছে" (৩)।--------------------------------------------
(১) শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে এর সনদ সহীহ।
এটি আহমদের 'ফাদায়িলুস সাহাবাহ' (১৪৫৫) গ্রন্থে এই সনদেই বর্ণিত হয়েছে।
তিরমিযী তাঁর 'সুনান' (৩৯০০) গ্রন্থে এবং ইবনে মান্দাহ 'আল-ঈমান' (৫৩৪) গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী বলেছেন: হাদীসটি সহীহ। তিনি আরও বলেন: এই সনদেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: "যদি মানুষ কোনো উপত্যকা বা গিরিপথ দিয়ে চলে, তবে আমি আনসারদের পথেই চলব।" তিনি বলেন: এটি হাসান হাদীস।
এটি ইতিপূর্বে বাহযের সূত্রে শু'বাহ হতে ১৮৫০০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং আমরা সেখানে এর বিভিন্ন সূত্র ও এই অধ্যায়ের হাদীসগুলো উল্লেখ করেছি।
(২) শায়খাইনের শর্তানুসারে এর সনদ সহীহ।
এটি আহমদের 'ফাদায়িলুস সাহাবাহ' (১৩৫৩) গ্রন্থে রয়েছে।
মুসলিম (২৪২২) (৫৯) এবং তিরমিযী (৩৭৮৩) মুহাম্মাদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী বলেছেন: হাদীসটি হাসান সহীহ।
এটি ইতিপূর্বে ১৮৫০১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(৩) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অতঃপর তিনি আসলেন"।

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 542)