১৮৫৫৩ - আমাদের নিকট ওয়াকী‘ বর্ণনা করেছেন, তিনি মিস‘আর থেকে, তিনি সাবিত ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি ইয়াযীদ ইবনুল বারা থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পেছনে সালাত আদায় করতাম, তখন আমি পছন্দ করতাম - অথবা আপনি পছন্দ করতেন - যে আমরা যেন তাঁর ডান দিকে দাঁড়াই। তিনি বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "হে আমার প্রতিপালক! আপনি আমাকে আপনার আযাব থেকে রক্ষা করুন যেদিন আপনি আপনার বান্দাদের পুনরুত্থিত করবেন।" অথবা:--------------------------------------------
= (৫৫২২), এবং তাবারানি "আদ-দুআ" (২৫০) গ্রন্থে আবু আহওয়াস-এর সূত্রে, এবং তাবারানি "আদ-দুআ" (২৫০০) গ্রন্থে আমর ইবনে সাবিত, আব্দুল হামীদ ইবনুল হাসান আল-হিলালী এবং হামযা আয-যায়্যাত-এর সূত্রে, এবং "আল-আওসাত" (১৬৫৮) গ্রন্থে হিশাম ইবনে হাসান-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা সবাই আবু ইসহাক থেকে, এই সনদে। আবু ইয়া'লার বর্ণনায় - এবং তাঁর সূত্রে ইবনে হিব্বান - আবু ইসহাক কর্তৃক সরাসরি শ্রবণের বর্ণনা রয়েছে, তবে এটি আবু ইসহাক থেকে ইউনুস ইবনে আবু ইসহাকের বর্ণনা, আর তাঁর বর্ণনায় দুর্বলতা রয়েছে যেমনটি আমরা ইতিপূর্বে ১৮৪৭২ নম্বর বর্ণনায় উল্লেখ করেছি। এর মাধ্যমে ইবনে হিব্বান কর্তৃক আবু ইসহাক বারা থেকে শুনেছেন বলে যে সাব্যস্ত করেছেন তার দুর্বলতা প্রকাশ পায়, যেখানে তিনি হাদিসের আলোচনায় বলেছেন: সেই খবরটি বর্ণিত হয়েছে যা ঐ ব্যক্তির বক্তব্যকে খণ্ডন করে যে দাবি করে যে আবু ইসহাক এই খবরটি বারা থেকে শোনেননি।
হাফিজ (ইবনে হাজার) "আতরাফুল মুসনাদ" ১/ ৫৯৫ গ্রন্থে এই হাদিসের অন্য একটি সূত্র উল্লেখ করেছেন, যা হলো ইয়া'লা-এর সূত্র, আজলাহ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা থেকে। এটি আমাদের নিকট বিদ্যমান মুসনাদের পাণ্ডুলিপিগুলোতে নেই। আর আল্লাহই ভালো জানেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ১৮৪৭২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) (ম), (ক) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: যাতে তিনি দাঁড়াতে পছন্দ করতেন, আর (য ১৩) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে "দাঁড়ানো" শব্দটিতে নুকতা দেওয়া হয়নি এবং ১৮৭১১ নম্বর বর্ণনা থেকে এটি নিশ্চিত করা হয়েছে যা মুসলিমের (৭০৯) বর্ণনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং তার শব্দ হলো: আমরা তাঁর ডান পাশে থাকতে পছন্দ করতাম, যাতে তিনি আমাদের দিকে তাঁর চেহারা ফিরিয়ে মুখামুখি হন। আর ইবনে খুযাইমাহ-তে (১৫৬৪) এসেছে: আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ডান পাশে সালাত আদায় করা পছন্দ করতাম কারণ তিনি তাঁর ডান দিক থেকে সালাম শুরু করতেন।
(২) "হে আমার প্রতিপালক" শব্দটি (য ১৩) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে নেই, তবে এটি (স)-এর একটি সংস্করণে রয়েছে।