. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= وأخرجه الطيالسي (708)، والدارمي (2683)، والبخاري (6313)، والنسائي في "الكبرى" (10611) -وهو في "عمل اليوم والليلة" (775) - والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1138) و (1139)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 1/ 86 - 87، وابن حبان (5527)، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (708)، والبيهقي في "الشعب" (4706)، وفي "الآداب" (850) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. ووقع عند الطيالسي: وبرسولك، بدل: وبنبيك.
وأخرجه عبد الرزاق (19829) -ومن طريقه البغوي في "شرح السنة" (1317) - والحميدي (723)، وابن أبي شيبة 9/ 75 و 10/ 245 - 246 و 246، والبخاري (7488)، ومسلم (2710) (58)، والترمذي (3394)، والنسائي في "الكبرى" (10609) و (10610) و (10613) و (10614) -وهو في "عمل اليوم والليلة " (773) و (774) و (777) و (778) - والطبراني في "الأوسط" (1517) و (2848)، وفي "الصغير" (3) من طرق عن أبي إسحاق، بنحوه. زاد بعضهم: "وإن أصبح أصبح وقد أصاب خيراً". وقال الترمذي: حديث حسن.
وأخرجه البخاري (6315)، وفي "الأدب المفرد" (1213)، والبيهقي في "الدعوات" (362)، والبغوي في "شرح السنة" (1316) من طريق المسيب بن رافع، عن البراء، به.
وسيكرر برقم (18654)، وسيرد بالأرقام: (18561) و (18587) و (18588) و (18617) و (18651) و (18655) و (18680).
وفي الباب عن رافع بن خديج عند الترمذي برقم (3395)، وقال: حسن غريب من حديث رافع.
وفي باب ما يقول عند النوم عن علي أن فاطمة شكت إلى النبي صلى الله عليه وسلم أثر العجين … وفيه: "إذا أخذتما مضجعكما سبحتما الله ثلاثاً وثلاثين، وحمدتماه ثلاثاً وثلاثين، وكبرتماه أربعاً وثلاثين" سلف برقم (740).
وعن أبي هريرة مرفوعاً بلفظ: "باسمك ربي وضعت جنبي … " سلف برقم (7360). =
= وأخرجه الطيالسي (708)، والدارمي (2683)، والبخاري (6313)، والنسائي في "الكبرى" (10611) -وهو في "عمل اليوم والليلة" (775) - والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1138) و (1139)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 1/ 86 - 87، وابن حبان (5527)، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (708)، والبيهقي في "الشعب" (4706)، وفي "الآداب" (850) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. ووقع عند الطيالسي: وبرسولك، بدل: وبنبيك.
وأخرجه عبد الرزاق (19829) -ومن طريقه البغوي في "شرح السنة" (1317) - والحميدي (723)، وابن أبي شيبة 9/ 75 و 10/ 245 - 246 و 246، والبخاري (7488)، ومسلم (2710) (58)، والترمذي (3394)، والنسائي في "الكبرى" (10609) و (10610) و (10613) و (10614) -وهو في "عمل اليوم والليلة " (773) و (774) و (777) و (778) - والطبراني في "الأوسط" (1517) و (2848)، وفي "الصغير" (3) من طرق عن أبي إسحاق، بنحوه. زاد بعضهم: "وإن أصبح أصبح وقد أصاب خيراً". وقال الترمذي: حديث حسن.
وأخرجه البخاري (6315)، وفي "الأدب المفرد" (1213)، والبيهقي في "الدعوات" (362)، والبغوي في "شرح السنة" (1316) من طريق المسيب بن رافع، عن البراء، به.
وسيكرر برقم (18654)، وسيرد بالأرقام: (18561) و (18587) و (18588) و (18617) و (18651) و (18655) و (18680).
وفي الباب عن رافع بن خديج عند الترمذي برقم (3395)، وقال: حسن غريب من حديث رافع.
وفي باب ما يقول عند النوم عن علي أن فاطمة شكت إلى النبي صلى الله عليه وسلم أثر العجين … وفيه: "إذا أخذتما مضجعكما سبحتما الله ثلاثاً وثلاثين، وحمدتماه ثلاثاً وثلاثين، وكبرتماه أربعاً وثلاثين" سلف برقم (740).
وعن أبي هريرة مرفوعاً بلفظ: "باسمك ربي وضعت جنبي … " سلف برقم (7360). =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আল-তায়ালিসি (৭০৮), আদ-দারেমি (২৬৮৩), আল-বুখারি (৬৩১৩), আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা'-তে (১০৬১১) - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তেও (৭৭৫) রয়েছে - আত-তাহাবি 'শারহু মুশকিলিল আথার'-এ (১১৩৮) ও (১১৩৯), ইবনে কানি' 'মু'জামুস সাহাবা' ১/ ৮৬ - ৮৭, ইবনে হিব্বান (৫৫২৭), ইবনে আস-সুন্নি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তে (৭০৮), আল-বাইহাকি 'আশ-শুআব'-এ (৪৭০৬) এবং 'আল-আদাব'-এ (৮৫০) শু'বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এই সনদে। আল-তায়ালিসির বর্ণনায় 'ওয়া বি-নাবিয়্যিকা' (আপনার নবীর প্রতি)-এর স্থলে 'ওয়া বি-রাসুলিকা' (আপনার রাসুলের প্রতি) শব্দ এসেছে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (১৯৮২৯) - এবং তার সূত্রে আল-বাগাবি 'শারহুস সুন্নাহ'-তে (১৩১৭) - আল-হুমাইদি (৭২৩), ইবনে আবি শাইবাহ ৯/ ৭৫ এবং ১০/ ২৪৫ - ২৪৬ ও ২৪৬, আল-বুখারি (৭৪৮৮), মুসলিম (২৭১০) (৫৮), আল-তিরমিজি (৩৩৯৪), আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা'-তে (১০৬০৯) ও (১০৬১০) ও (১০৬১৩) ও (১০৬১৪) - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তে (৭৭৩) ও (৭৭৪) ও (৭৭৭) ও (৭৭৮) রয়েছে - আত-তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ (১৫১৭) ও (২৮৪৮) এবং 'আস-সাগির'-এ (৩) আবু ইসহাক থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এর অনুরূপ। তাদের কেউ কেউ বৃদ্ধি করেছেন: "আর যদি সে ভোরে উপনীত হয়, তবে কল্যাণের সাথেই ভোরে উপনীত হবে।" আল-তিরমিজি বলেছেন: হাদিসটি হাসান।
এবং আল-বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৬৩১৫), এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ (১২১৩), আল-বাইহাকি 'আদ-দাওয়াত'-এ (৩৬২), আল-বাগাবি 'শারহুস সুন্নাহ'-তে (১৩১৬) আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফে'-এর সূত্রে, আল-বারা থেকে, এর মাধ্যমে।
এবং এটি ১৮৬৫৪ নম্বরে পুনরাবৃত্তি করা হবে, এবং সামনে আসবে এই নম্বরগুলোতে: ১৮৫৬১, ১৮৫৮৭, ১৮৫৮৮, ১৮৬১৭, ১৮৬৫১, ১৮৬৫৫ এবং ১৮৬৮০।
এবং এই অনুচ্ছেদে আল-তিরমিজিতে ৩৩৯৫ নম্বরে রাফে' ইবনে খাদিজ থেকে হাদিস রয়েছে, তিনি বলেছেন: রাফে'-এর হাদিস হিসেবে এটি হাসান গারিব।
আর ঘুমানোর সময় যা বলতে হয় সেই অনুচ্ছেদে আলী থেকে বর্ণিত যে, ফাতিমা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে আটার খামির তৈরির কষ্টের চিহ্নের অভিযোগ করেছিলেন … এবং তাতে রয়েছে: "যখন তোমরা তোমাদের বিছানায় যাবে, তখন তোমরা ৩৩ বার আল্লাহর তাসবিহ পাঠ করবে, ৩৩ বার আল্লাহর প্রশংসা করবে এবং ৩৪ বার আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করবে।" এটি পূর্বে ৭৪০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে মারফু সূত্রে এই শব্দে বর্ণিত: "আপনার নামে হে আমার রব, আমি আমার পার্শ্বদেশ রাখলাম …" এটি পূর্বে ৭৩৬০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। =
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আল-তায়ালিসি (৭০৮), আদ-দারেমি (২৬৮৩), আল-বুখারি (৬৩১৩), আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা'-তে (১০৬১১) - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তেও (৭৭৫) রয়েছে - আত-তাহাবি 'শারহু মুশকিলিল আথার'-এ (১১৩৮) ও (১১৩৯), ইবনে কানি' 'মু'জামুস সাহাবা' ১/ ৮৬ - ৮৭, ইবনে হিব্বান (৫৫২৭), ইবনে আস-সুন্নি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তে (৭০৮), আল-বাইহাকি 'আশ-শুআব'-এ (৪৭০৬) এবং 'আল-আদাব'-এ (৮৫০) শু'বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এই সনদে। আল-তায়ালিসির বর্ণনায় 'ওয়া বি-নাবিয়্যিকা' (আপনার নবীর প্রতি)-এর স্থলে 'ওয়া বি-রাসুলিকা' (আপনার রাসুলের প্রতি) শব্দ এসেছে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক (১৯৮২৯) - এবং তার সূত্রে আল-বাগাবি 'শারহুস সুন্নাহ'-তে (১৩১৭) - আল-হুমাইদি (৭২৩), ইবনে আবি শাইবাহ ৯/ ৭৫ এবং ১০/ ২৪৫ - ২৪৬ ও ২৪৬, আল-বুখারি (৭৪৮৮), মুসলিম (২৭১০) (৫৮), আল-তিরমিজি (৩৩৯৪), আন-নাসায়ি 'আল-কুবরা'-তে (১০৬০৯) ও (১০৬১০) ও (১০৬১৩) ও (১০৬১৪) - যা 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ'-তে (৭৭৩) ও (৭৭৪) ও (৭৭৭) ও (৭৭৮) রয়েছে - আত-তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ (১৫১৭) ও (২৮৪৮) এবং 'আস-সাগির'-এ (৩) আবু ইসহাক থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এর অনুরূপ। তাদের কেউ কেউ বৃদ্ধি করেছেন: "আর যদি সে ভোরে উপনীত হয়, তবে কল্যাণের সাথেই ভোরে উপনীত হবে।" আল-তিরমিজি বলেছেন: হাদিসটি হাসান।
এবং আল-বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৬৩১৫), এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ (১২১৩), আল-বাইহাকি 'আদ-দাওয়াত'-এ (৩৬২), আল-বাগাবি 'শারহুস সুন্নাহ'-তে (১৩১৬) আল-মুসাইয়িব ইবনে রাফে'-এর সূত্রে, আল-বারা থেকে, এর মাধ্যমে।
এবং এটি ১৮৬৫৪ নম্বরে পুনরাবৃত্তি করা হবে, এবং সামনে আসবে এই নম্বরগুলোতে: ১৮৫৬১, ১৮৫৮৭, ১৮৫৮৮, ১৮৬১৭, ১৮৬৫১, ১৮৬৫৫ এবং ১৮৬৮০।
এবং এই অনুচ্ছেদে আল-তিরমিজিতে ৩৩৯৫ নম্বরে রাফে' ইবনে খাদিজ থেকে হাদিস রয়েছে, তিনি বলেছেন: রাফে'-এর হাদিস হিসেবে এটি হাসান গারিব।
আর ঘুমানোর সময় যা বলতে হয় সেই অনুচ্ছেদে আলী থেকে বর্ণিত যে, ফাতিমা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে আটার খামির তৈরির কষ্টের চিহ্নের অভিযোগ করেছিলেন … এবং তাতে রয়েছে: "যখন তোমরা তোমাদের বিছানায় যাবে, তখন তোমরা ৩৩ বার আল্লাহর তাসবিহ পাঠ করবে, ৩৩ বার আল্লাহর প্রশংসা করবে এবং ৩৪ বার আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করবে।" এটি পূর্বে ৭৪০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে মারফু সূত্রে এই শব্দে বর্ণিত: "আপনার নামে হে আমার রব, আমি আমার পার্শ্বদেশ রাখলাম …" এটি পূর্বে ৭৩৬০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। =
(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 477)