...আলী কি তোমার কাছে আমার চেয়ে বেশি প্রিয়? (১)। দুই বা তিনবার (একথা বললেন)। অতঃপর আবু বকর অনুমতি চাইলেন এবং প্রবেশ করলেন। তিনি তার (আয়েশা) দিকে তেড়ে গেলেন এবং বললেন: হে অমুকের মেয়ে! আমি কি তোমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ওপর তোমার কণ্ঠস্বর উঁচু করতে শুনছি না (২)?!
১৮৪২২ - সুলায়মান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজিব ইবনে মুফাজ্জল ইবনে মুহাল্লাব থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নুমান ইবনে বশীরকে খুতবা দিতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা তোমাদের সন্তানদের মাঝে ইনসাফ করো, তোমরা তোমাদের সন্তানদের মাঝে ইনসাফ করো (৩)" (৪)।--------------------------------------------
(১) (স), (সদ) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'আমার এবং আমার নিজের চেয়ে'। (স) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশোধনী চিহ্ন রয়েছে। যা মূল পাঠে রাখা হয়েছে তা (জ ১৩) এবং (সদ) থেকে নেওয়া, যা তাখরীজকৃত উৎসসমূহের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
(২) ইউনুস ইবনে ইসহাকের কারণে এর সনদটি হাসান (উত্তম), এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ হাদীসের বর্ণনাকারী। আল-বাত্তার (২৫৪৯) (যাওয়ায়েদ), তাহাবী 'শারহু মুশকিলিল আছার' (৫৩০৯) গ্রন্থে এবং ইবনে কানি' 'মু'জামুস সাহাবা' ৩/১৪৪-এ আবু নুয়াইমের সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৮৩৯৪)। আমর ইবনুল আস (রা.)-এর হাদীস হতে বুখারীতে (৩৬৬২) প্রমাণিত আছে যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: মানুষের মধ্যে আপনার কাছে কে সবচাইতে প্রিয়? তিনি বললেন: আয়েশা। আমি বললাম: পুরুষদের মধ্যে? তিনি বললেন: তার পিতা। আমি বললাম: এরপর কে? তিনি বললেন: উমর ইবনুল খাত্তাব। এরপর তিনি আরও কয়েকজনের নাম বললেন। অবশ্যই দেখুন 'শারহু মুশকিলিল আছার' ১৩/৩২৩-৩৩৪।
(৩) তার উক্তি: "তোমরা তোমাদের সন্তানদের মাঝে ইনসাফ করো" বাক্যটি (জ ১৩) পাণ্ডুলিপিতে পুনরাবৃত্তি করা হয়নি।
(৪) হাদীসটি সহীহ, এবং এটি (১৮৪১৯) নং হাদীসের পুনরাবৃত্তি। ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৭/২২৮-২২৯ গ্রন্থে ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন এবং তাতে "তোমরা তোমাদের সন্তানদের মাঝে ইনসাফ করো" বাক্যটি পুনরাবৃত্তি করেননি। এটি আবু দাউদ (৩৫৪৪), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৬/২৬২ গ্রন্থে এবং =