যা তোমরা জানতে না তা থেকে যা তিনি আমাকে আজ শিখিয়েছেন। তিনি বলেন, "আর আমি আমার বান্দাদের যে সম্পদ দান করেছি, তা তাদের জন্য হালাল।" (১) অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করলেন।
১৮৩৪০ - আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট কাতাদাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আল-আলা ইবনে যিয়াদ আল-আদাবী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুতাররিফের ভাই ইয়াযিদ, তিনি বলেন: এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উকবাহ, তাদের সকলেই বলছেন: আমার নিকট মুতাররিফ বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াদ ইবনে হিমার তাঁকে হাদিস শুনিয়েছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর খুতবায় বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যেন আমি তোমাদেরকে তা শিখিয়ে দিই যা তোমরা জানতে না।" অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেন এবং বলেন: "এমন দুর্বল ব্যক্তি যার কোনো বিবেক নেই, যারা তোমাদের মধ্যে অনুসারী হয়ে থাকে...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান, কারণ এতে হাকিম আল-আসরম রয়েছেন; তিনি সত্যবাদী ও হাসানুল হাদিস বর্ণনাকারী, আর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আউফ হলেন: ইবনে আবি জামিলা আল-আরাবি।
তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' ১৭/ (৯৯৬)-এ রুহ ইবনে উবাদাহ থেকে ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
বাজ্জার এটি তাঁর 'মুসনাদ' (৩৪৯২)-এ আবদুর রহমান ইবনে উসমান আবু বাহর আল-বাকরাবি-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৮০৭১)-এ, তাবারানি ১৭/ (৯৯৬)-এ মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে, ইবনে হিব্বান (৬৫৪)-এ আবু শিহাব মুসা ইবনে নাফি আল-খাইয়াত-এর সূত্রে, তাবারানি ১৭/ (৯৯৬)-এ খালিদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ওয়াসিতি-এর সূত্রে এবং (৯৯৬)-এ ইসহাক আল-আযরাক-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তারা চারজনই আউফ আল-আরাবি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাঁরা এটি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন, তবে নাসায়ি এবং ইবনে হিব্বান এতে "জান্নাতি লোক তিন প্রকার..." থেকে হাদিসের শেষ পর্যন্ত উল্লেখ করেননি।
কাতাদাহ থেকে মুতাররিফের সূত্রে হিশাম আদ-দুস্তুয়াই এর বর্ণনায় ১৭৪৮৪ নম্বরে এটি বিস্তারিতভাবে আগে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (স)-তে রয়েছে: "আল-আদাবী, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ", এবং (ম)-তে রয়েছে: "আল-আদাবী, ইয়াযিদ থেকে", আর শুদ্ধরূপটি 'আতরাফুল মুসনাদ' ৫/ ১৭১-১৭২ এবং অন্যান্য তাখরিজ সূত্র থেকে গৃহীত।