18307 - حَدَّثَنَا يَعْلَى (1)، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ - يَعْنِي بَشِيرًا - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ، فَإِنَّ الْحَرَّ مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ " (2).--------------------------------------------
(1) في (م): أبو يعلى، وهو خطأ.
(2) حديث صحيح، وهو مكرر ما قبله. غير أن شيخ أحمد هنا هو يعلى، وهو ابن عُبيد الطنافسي.
১৮৩০৭ - ইয়ালা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন (১), আবু ইসমাইল—অর্থাৎ বাশির—আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন কাসিম বিন সাফওয়ান আল-জুহরি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা যোহরের সালাত ঠান্ডা করে আদায় করো, কেননা প্রচণ্ড তাপ জাহান্নামের তীব্রতা থেকে উৎপন্ন" (২)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে আছে: আবু ইয়ালা, যা ভুল।
(২) হাদিসটি সহিহ, এটি পূর্বের হাদিসেরই পুনরাবৃত্তি। তবে এখানে আহমদের উস্তাদ হলেন ইয়ালা, আর তিনি হলেন ইবনে উবায়েদ আত-তানাফিসি।

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 239)