মা'ন ইবনে ইয়াজীদ আস-সুলামীর হাদীস (১)
১৮২৭৫ - হিশাম ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু জুওয়াইরিয়াহ থেকে বর্ণিত, মা'ন ইবনে ইয়াজীদ আস-সুলামী থেকে বর্ণিত, আমি তাঁকে বলতে শুনেছি (২) তিনি বলেন: আমি, আমার পিতা এবং আমার দাদা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বায়আত করেছি। আমি তাঁর কাছে একটি বিবাদ নিয়ে গিয়েছিলাম এবং তিনি আমার পক্ষে ফয়সালা প্রদান করেছেন। তিনি আমার বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং আমার বিবাহ সম্পন্ন করিয়েছিলেন (৩)।--------------------------------------------
(১) ১৫৮৬০ নং হাদীসের পূর্বে মা'ন ইবনে ইয়াজীদের জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) পাণ্ডুলিপি (যা ১৩) এবং (কফ)-এ রয়েছে: তিনি বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি।
(৩) এর সনদ সহীহ এবং এটি সনদ ও মতন (মূল পাঠ) উভয় দিক থেকে পুনরাবৃত্ত হয়েছে (১৫৮৬৩/ ২)।
আর তাঁর উক্তি: 'ফা-আফলাজানি' (জীম সহকারে) এর অর্থ হলো তিনি আমার অনুকূলে ফয়সালা করেছেন, অর্থাৎ তিনি আমাকে আমার উদ্দেশ্যে সফল করেছেন। বলা হয়: যখন কোনো ব্যক্তি তার প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে জয়ী হয়, তখন বলা হয় সে তার উপর 'ফালাজা' হয়েছে।