2003 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ دَاجِنَةً لِمَيْمُونَةَ مَاتَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَلا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا، أَلا دَبَغْتُمُوهُ، فَإِنَّهُ ذَكَاتُهُ " (1).
2004 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُوسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْعِيدَ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلا إِقَامَةٍ (2).--------------------------------------------
= وأخرجه الحميدي (898)، ومسلم (355)، وابن ماجه (490)، وابن حبان (1141) من طرق عن الزهري بالإسناد الثالث.
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "الجعديات" (3534)، والطبراني (10660) من طريق داود بن علي بن عبد الله، والطبراني (10661) من طريق سعد بن إبراهيم، كلاهما عن علي بن عبد الله، به. وسيأتي برقم (2339) و (3108) و (3287) و (3295)، وانظر (1988).
والعَرْق: العظم إذا أُخذ عنه معظم اللحم.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه الدارقطني 1/ 44 من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 380 عن عبيد الله بن موسى، عن ابن جريج، به.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 380، ومسلم (365)، والترمذي (1727)، وأبو عوانة 1/ 211، والطحاوي 1/ 469، والطبراني (11501)، والدارقطني 1/ 44، والبيهقي 1/ 16 من طرق عن عطاء بن أبي رباح، به. وسيأتي برقم (2504) و (3461) و (3521)، وانظر (2369) و (3026).
وسيأتي في مسند ميمونة 6/ 336 من طريق ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، عن ميمونة.
الداجن: الشاة التي يعلفها الناس في منازلهم.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. =
২০০৩ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইবনু জুরাইজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আতা বর্ণনা করেছেন ইবনু আব্বাস থেকে: মাইমুনাহর একটি গৃহপালিত পশু মারা গিয়েছিল, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তোমরা কেন এর চামড়াটি কাজে লাগালে না? কেন তোমরা তা ট্যানিং (পাক) করলে না? নিশ্চয়ই তা পাক করাই হলো তার পবিত্রতা।" (১)।
২০০৪ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন ইবনু জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন আমার নিকট হাসান ইবনু মুসলিম বর্ণনা করেছেন তাউস থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আযান ও ইকামত ছাড়াই ঈদের সালাত আদায় করেছেন। (২)।--------------------------------------------
= এটি আল-হুমাইদি (৮৯৮), মুসলিম (৩৫৫), ইবনু মাজাহ (৪৯০) এবং ইবনু হিব্বান (১১৪১) বিভিন্ন সূত্রে যুহরি থেকে তৃতীয় সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং আবু আল-কাসিম আল-বাগাওয়ি তাঁর "আল-জা’দিয়াত" (৩৫৩৪) গ্রন্থে এবং তাবারানি (১০৬৬০) দাউদ ইবনু আলী ইবনু আব্দুল্লাহর সূত্রে, এবং তাবারানি (১০৬৬১) সাদ ইবনু ইব্রাহিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, উভয়েই আলী ইবনু আব্দুল্লাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ২৩৩৯, ৩১০৮, ৩২৮৭ এবং ৩২৯৫ নম্বরে আসবে, এবং দেখুন (১৯৮৮)।
আর 'আল-আরক' হলো: সেই হাড় যেখান থেকে অধিকাংশ গোশত ছাড়িয়ে নেওয়া হয়েছে।
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ।
আদ-দারাকুতনি (১/৪৪) ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনু আবি শাইবাহ (৮/৩৮০) উবাইদুল্লাহ ইবনু মুসার সূত্রে ইবনু জুরাইজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনু আবি শাইবাহ (৮/৩৮০), মুসলিম (৩৬৫), তিরমিজি (১৭২৭), আবু আওয়ানাহ (১/২১১), তহাবি (১/৪৬৯), তাবারানি (১১৫০১), আদ-দারাকুতনি (১/৪৪) এবং বায়হাকি (১/১৬) বিভিন্ন সূত্রে আতা ইবনু আবি রাবাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ২৫০৪, ৩৪৬১ এবং ৩৫২১ নম্বরে আসবে, এবং দেখুন (২৩৬৯) ও (৩০২৬)।
এটি সামনে 'মুসনাদে মাইমুনাহ' (৬/৩৩৬) অংশে ইবনু জুরাইজ-এর সূত্রে আতা থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস থেকে, তিনি মাইমুনাহ থেকে বর্ণনা করবেন।
'আদ-দাজিন' হলো: সেই বকরি যাকে মানুষ তাদের বাড়িতেই খাদ্য খাইয়ে লালন-পালন করে।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ। =

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 456)