১৮০৬৩ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জাদ থেকে, তিনি শুরাহবিল ইবনে সিমত থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তিনি কাব ইবনে মুররাহকে বললেন: হে কাব ইবনে মুররাহ, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করুন এবং সতর্ক থাকুন। তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমরা তীর নিক্ষেপ করো হে সুন্-এর অধিবাসীগণ; যে ব্যক্তি শত্রুর দিকে একটি তীর পৌঁছাবে (নিক্ষেপ করবে), আল্লাহ এর মাধ্যমে তাকে এক স্তর উন্নীত করবেন।" তিনি (শুরাহবিল) বলেন: তখন আবদুর রহমান ইবনে আবি আন-নাহহাম বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, স্তর কী? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "জেনে রেখো, এটি তোমার মায়ের (ঘরের) চৌকাঠ নয়; বরং দুটি স্তরের মধ্যবর্তী দূরত্ব হলো একশত বছর" (১)।--------------------------------------------
= সিন্দি বলেছেন: 'তাবাকান': উভয় অক্ষরে ফাতহা (জবর) যোগে; অর্থাৎ ব্যাপক, প্রশস্ত, যা জমিনকে পূর্ণ করে দেয় এবং প্লেটের মতো তাকে ঢেকে দেয়।
'গাদাকান': উভয় অক্ষরে ফাতহা যোগে; অর্থাৎ বড় ফোঁটার বৃষ্টি।
'গাইরা রায়িছ' অর্থাৎ: যা বিলম্বিত বা ধীর নয়।
'মা ইয়াখতিরু লাহুম ফাহল': ত-বর্ণে কাসরা (যের) দিয়ে পড়া হয়েছে, অর্থাৎ: সে দুর্বলতার কারণে লেজ নাড়াতে পারে না।
এবং তাঁর উক্তি: 'মুরিআন': ইবনুল আসীর 'আন-নিহায়া' (৪/৩২০) গ্রন্থে বলেছেন: আল-মুরি' অর্থ উর্বর ও ফলপ্রসূ। বলা হয়: উপত্যকাটি উর্বর হয়েছে।
(১) হাসান লি-গাইরিহি, আর এই সনদটি সালিম এবং শুরাহবিলের মধ্যবর্তী বিচ্ছিন্নতার কারণে দুর্বল। আমরা 'সহীহ ইবনে হিব্বান'-এ এই বিচ্ছিন্নতার কারণটি উল্লেখ করতে ভুলে গিয়েছিলাম, তাই এখান থেকে তা সংশোধন করে নেওয়া প্রয়োজন।
ইবনে আবি শায়বাহ ৫/৩০৯, নাসাঈ ৬/২৭ এবং ইবনে হিব্বান (৪৬১৬) আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ (৩৯৬৭) শু'বার সূত্রে আমর ইবনে মুররাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি এর শব্দমূল উল্লেখ করেননি।
সামনে ১৮০৬৫ নম্বরে যা আসবে তা দেখুন।
ইতোপূর্বে ১৭০২২ নম্বরে আমর ইবনে আবাসা থেকে বর্ণিত হাদীসে এটি অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর সনদটি সহীহ...