أَصَابَ شَيْئًا سِوَى ذَلِكَ، فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ (1) " (2).
18018 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (3).
18019 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ الْمُسْتَوْرِدُ بْنُ شَدَّادٍ وَعَمْرُو بْنُ غَيْلَانَ، فَسَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ وَلِيَ لَنَا عَمَلًا "، فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ الْحَارِثِ (4).
18020 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي--------------------------------------------
= "فليتخذ مسكناً"، ولم ترد هذه الزيادة في (ظ 13) و (س) و"جامع المسانيد".
(1) المثبت من (ظ 13) و"جامع المسانيد"، وفي (م) وبقية النسخ: غالٌّ أو سارق.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لسوء حفظ ابن لهيعة، وقد توبع. وانظر (18015).
عمرو بن غيلان بن سلمة: ثَقَفِيٌّ، مختلف في صحبته، من أهل الشام، روى عن ابن مسعود وكعب الأحبار، وولاه معاوية بن أبي سفيان البصرة، وكان من رجاله في حروبه. "الإصابة" 4/ 669.
(3) حديث صحيح. انظر (18015).
(4) حديث صحيح. انظر (18015).
সে এর অতিরিক্ত কিছু গ্রহণ করলে তা হবে আত্মসাৎ অথবা চুরি (১)" (২)।
১৮০১৮ - ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের নিকট হারিস ইবনে ইয়াজিদ ও আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের থেকে, অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন (৩)।
১৮০১৯ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরা আমাদের নিকট আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি একটি মজলিসে ছিলাম যেখানে মুস্তাওরিদ ইবনে শাদ্দাদ এবং আমর ইবনে গাইলান উপস্থিত ছিলেন। তখন আমি মুস্তাওরিদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি আমাদের কোনো কাজের দায়িত্বপ্রাপ্ত হবে", অতঃপর তিনি হারিসের হাদিসের অনুরূপ উল্লেখ করেছেন (৪)।
১৮০২০ - ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুজালিদ আমাদের নিকট কাইস ইবনে আবি হাযিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুস্তাওরিদ ইবনে শাদ্দাদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সেই সত্তার কসম যার--------------------------------------------
= "সে যেন একটি বাসস্থান গ্রহণ করে", এবং এই অতিরিক্ত অংশটি (জু ১৩), (সীন) এবং "জামেউল মাসানিদ"-এ নেই।
(১) পাঠটি (জু ১৩) এবং "জামেউল মাসানিদ" থেকে গৃহীত, আর (মীম) ও অন্যান্য অনুলিপিতে রয়েছে: আত্মসাৎকারী অথবা চোর।
(২) হাদিসটি সহিহ, ইবনে লাহিয়ার মুখস্থশক্তির দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল, তবে এর সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে। দেখুন (১৮০১৫)।
আমর ইবনে গাইলান ইবনে সালামা: সাকাফী, তাঁর সাহাবী হওয়ার বিষয়ে মতভেদ রয়েছে, তিনি শামের অধিবাসী, তিনি ইবনে মাসউদ ও কাব আল-আহবার থেকে বর্ণনা করেছেন, মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ান তাঁকে বসরার গভর্নর নিযুক্ত করেছিলেন এবং তিনি তাঁর যুদ্ধসমূহে তাঁর অন্যতম সহযোগী ছিলেন। "আল-ইসাবাহ" ৪/ ৬৬৯।
(৩) হাদিসটি সহিহ। দেখুন (১৮০১৫)।
(৪) হাদিসটি সহিহ। দেখুন (১৮০১৫)।

(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 547)