১৮০১৫ - মুসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে হুবাইরাহ এবং আল-হারিস ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তারা আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মুস্তাওরিদ ইবনে শাদ্দাদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি আমাদের কোনো কাজের দায়িত্ব গ্রহণ করল অথচ তার কোনো ঘর নেই, সে যেন একটি ঘর গ্রহণ করে; অথবা যার স্ত্রী নেই সে যেন বিবাহ করে; অথবা যার কোনো খাদেম নেই সে যেন একজন খাদেম গ্রহণ করে; অথবা যার কোনো সওয়ারি নেই সে যেন একটি সওয়ারি গ্রহণ করে। আর যে ব্যক্তি এর অতিরিক্ত কিছু গ্রহণ করবে, সে আত্মসাৎকারী।"--------------------------------------------
= মুসলিম।
এটি মুসলিম (২৮৫৮), তিরমিজি (২৩২৩), আবু আওয়ানা যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৪/ ১৫০-এ রয়েছে, তাবারানি 'আল-কাবীর' ২০/ (৭১৪), রামহুরমুজি 'আল-আমসাল' (২১), এবং মিযযি 'তাহজিবুল কামাল' ২৭/ ৪৪০-এ মুস্তাওরিদের জীবনীতে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে একাধিক সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর দেখুন (১৮০০৮)।
(১) "আমাদের জন্য" শব্দসমষ্টিটি (জা ১৩) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে ইবনে লাহিয়ার মুখস্থশক্তির দুর্বলতার কারণে এই সনদটি জয়িফ। আওজায়ি তার অনুসরণ করেছেন যেমন সামনে আসবে, কিন্তু তার বর্ণনায় শেষ বাক্যটি অর্থাৎ "আর যে ব্যক্তি কিছু গ্রহণ করবে... ইত্যাদি" সংযুক্ত অবস্থায় বর্ণিত হয়নি। মুসা ইবনে দাউদ: তিনি হলেন আদ-দব্বি। ইবনে হুবাইরাহ: তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহ আস-সাবায়ী আল-হাদরামি। আল-হারিস ইবনে ইয়াজিদ: তিনি আল-হাদরামি আল-মিসরি। আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের: তিনি হলেন আল-মিসরি আল-মুয়াজ্জিন। তারা ইমাম মুসলিমের নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বর্ণনাকারী। কোনো কোনো বর্ণনায় আবদুর রহমানের নাম 'আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের ইবনে নুফাইর' উল্লেখ করা হয়েছে, যা ভুল। কারণ আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের ইবনে নুফাইর হলেন শামি (সিরীয়), আর আল-হারিস ইবনে ইয়াজিদ ও আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহ হলেন মিসরি (মিশরীয়)। তাদের বর্ণনা মূলত আবদুর রহমান ইবনে জুবায়ের আল-মিসরি থেকে।
এটি আবু উবাইদ 'আল-আমওয়াল' (৬৫৫), ইবনে জানজুয়াহ 'আল-আমওয়াল' (৯৭৮), এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' ২০/ (৭২৬) গ্রন্থে ইবনে লাহিয়ার একাধিক সূত্রে শুধুমাত্র আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানির বর্ণনায় 'আবদ' নামটি এসেছে...