আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যদি তোমরা সেগুলো ছাড়া অন্য কিছু না পাও, তবে সেগুলো পানি দিয়ে ধুয়ে নাও এবং তাতে রান্না করো।" তিনি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, আমরা শিকারের এলাকায় থাকি, তবে আমরা কী করব?" আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যখন তুমি তোমার প্রশিক্ষিত শিকারি কুকুর ছাড়বে এবং আল্লাহর নাম স্মরণ করবে, তখন সে যদি শিকার মেরে ফেলে তবে তা খাও। আর যদি কুকুরটি প্রশিক্ষিত না হয়, তবে (জীবিত পেলে) জবাই করো এবং খাও। আর যখন তুমি তোমার তীর নিক্ষেপ করবে এবং আল্লাহর নাম স্মরণ করবে, তখন তা যদি শিকার মেরে ফেলে তবে খাও।" (১)।
১৭৭৫১ - ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নুমানকে যুহরি থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি আবু ছালাবাহ আল-খুশানি থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে বসলেন আর তার হাতে একটি স্বর্ণের আংটি ছিল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হাতে থাকা একটি লাঠি দিয়ে লোকটির হাতে আঘাত করলেন। এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার দিক থেকে মনোযোগ সরিয়ে নিলেন। তখন লোকটি তার আংটিটি ফেলে দিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার দিকে তাকিয়ে বললেন: "তোমার আংটিটি কোথায়?" সে বলল: "আমি সেটি ফেলে দিয়েছি।" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন:--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ (বুখারি ও মুসলিম) গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে মুহান্না ইবনে আব্দুল হামিদ ব্যতীত। তিনি আবু দাউদ ও নাসায়ীর বর্ণনাকারী এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
আর এটি বর্ণনা করেছেন তিরমিজি (১৭৯৭), ইবন আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' গ্রন্থে (২৬৩১), দুলাবি 'আল-কুনা' গ্রন্থে ২/ ১৩৮, আবু কাসিম আল-বাগাওয়ি 'আল-জাদিয়াত' গ্রন্থে (১২৩৪), তাবারানি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ২২/ (৫৮০), এবং হাকেম ১/ ১৪৪-এ হাম্মাদ ইবনে সালামার মাধ্যমে এই সনদে। তাঁদের কেউ কেউ এটি সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি, দুলাবি ও তাবারানি আইয়ুবের সাথে কাতাদাহকেও যুক্ত করেছেন। আর তিরমিজি বলেছেন: হাসান সহীহ।
তাবারানি ২২/ (৫৮১) এবং হাকেম ১/ ১৪৪-এ হুশাইম ইবনে বাশিরের মাধ্যমে, তিনি খালিদ আল-হায্যা থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি পাত্রের ঘটনার সাথে সংক্ষেপে বর্ণিত।
আর পূর্বে অতিক্রান্ত ১৭৭৩১ নং হাদিসটি দেখুন।