‌‌حَدِيثُ فُلَانٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم (1)
17533 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَهُ، فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى لِيَحْصِبَهُ. ثُمَّ قَالَ عِكْرِمَةُ: حَدَّثَنِي فُلَانٌ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنَّ تَمِيمًا ذُكِرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَجُلٌ: أَبْطَأَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ تَمِيمٍ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ. فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى مُزَيْنَةَ، فَقَالَ: " مَا أَبْطَأَ قَوْمٌ هَؤُلَاءِ مِنْهُمْ ".
وَقَالَ رَجُلٌ يَوْمًا: أَبْطَأَ هَؤُلَاءِ الْقَوْمُ مِنْ تَمِيمٍ بِصَدَقَاتِهِمْ، قَالَ: فَأَقْبَلَتْ نَعَمٌ حُمْرٌ وَسُودٌ لِبَنِي تَمِيمٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " هَذِهِ نَعَمُ قَوْمِي ".
وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا، فَقَالَ: " لَا تَقُلْ لِبَنِي تَمِيمٍ إِلَّا خَيْرًا، فَإِنَّهُمْ أَطْوَلُ النَّاسِ رِمَاحًا عَلَى الدَّجَّالِ " (2).--------------------------------------------
(1) هذا العنوان من (م) وهامش (س) فقط.
(2) إسناده صحيح، رجاله ثقات، وعمر بن حمزة -وهو الضبِّي- ليست له رواية في أيٍّ من الكتب الستة، ولم يورده الحافظ في "التعجيل" مع أنه من شرطه، وترجم له البخاري في "التاريخ الكبير" 6/ 148، وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 6/ 104، وقال: ذكر أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى ابن معين أنه قال: عمر بن حمزة الضبي ثقة. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث =
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবীর বর্ণিত হাদীস (১)
১৭৫৩৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে হামযাহ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইকরিমাহ ইবনে খালিদ, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি তাঁর নিকট থাকাকালীন বানু তামীম গোত্রের কুৎসা রটনা করল, তখন তিনি তাকে পাথর ছুড়ে মারার জন্য এক মুষ্টি কঙ্কর গ্রহণ করলেন। অতঃপর ইকরিমাহ বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট তামীম গোত্রের আলোচনা করা হলো। তখন এক ব্যক্তি বলল: তামীমের এই গোত্রটি এই বিষয়ের (ইসলাম গ্রহণের) ক্ষেত্রে বিলম্ব করেছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুযাইনাহ গোত্রের দিকে তাকালেন এবং বললেন: "এই লোকেরা যাদের অন্তর্ভুক্ত, তারা তাদের চেয়ে পিছিয়ে নেই।"
একদা এক ব্যক্তি বলল: তামীম গোত্রের এই লোকেরা তাদের সদকা নিয়ে আসতে বিলম্ব করছে। রাবী বলেন: তখন বানু তামীমের লাল ও কালো বর্ণের উটের পাল আসতে দেখা গেল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এগুলো আমার কওমের উট।"
একদা এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বানু তামীমের কুৎসা রটনা করল। তখন তিনি বললেন: "বানু তামীম সম্পর্কে কল্যাণকর কথা ছাড়া অন্য কিছু বলো না। কেননা দাজ্জালের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তারা হবে মানুষের মধ্যে সর্বাপেক্ষা দীর্ঘ বর্শাধারী" (২)।--------------------------------------------
(১) এই শিরোনামটি কেবল (ম) পাণ্ডুলিপি এবং (স) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকা থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) এর সনদ সহীহ, বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। উমর ইবনে হামযাহ—যিনি আদ-দাব্বী—কুতুবে সিত্তাহর কোনোটিতেই তাঁর কোনো বর্ণনা নেই। হাফেজ ইবনে হাজার 'আত-তাজীল' গ্রন্থে তাঁর উল্লেখ করেননি, যদিও এটি তাঁর শর্তের অন্তর্ভুক্ত ছিল। ইমাম বুখারী 'আত-তারীখুল কাবীর' (৬/১৪৮) গ্রন্থে এবং ইবনে আবী হাতিম 'আল-জারহ ওয়াত তাদীল' (৬/১০৪) গ্রন্থে তাঁর জীবনী উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেছেন: আমার পিতা ইসহাক ইবনে মানসুরের সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন থেকে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বলেছেন: উমর ইবনে হামযাহ আদ-দাব্বী নির্ভরযোগ্য। আবদুস সামাদ হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস...।

(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 74)