হাবীব ইবনে মাসলামা (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সা.) অভিযানের শুরুতে (গনীমতের) এক-পঞ্চমাংশ বের করার পর অবশিষ্টের এক-চতুর্থাংশ অতিরিক্ত হিসেবে প্রদান করতেন এবং প্রত্যাবর্তনের সময় এক-পঞ্চমাংশ বের করার পর অবশিষ্টের এক-তৃতীয়াংশ অতিরিক্ত হিসেবে প্রদান করতেন (১)।
১৭৪৬৬ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সাঈদ ইবনে আব্দুল আযীয থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে জারিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।
এটি ইবনে যানজুওয়াইহ তাঁর 'আল-আমওয়াল' (১১৭৬) গ্রন্থে, আবু দাউদ (২৭৪৯), আত-তাহাবী 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/২৪০, আত-তাবারানী 'আল-কাবীর' (৩৫২৫) এবং 'মুসনাদুশ শামিয়্যিন' (১৫১৮) ও (৩৫৫১) গ্রন্থে এবং আল-বায়হাকী ৬/৩১৪ গ্রন্থে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ-এর সূত্রে এই সনদ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আত-তাবারানী 'আল-কাবীর' (৩৫২৪) এবং 'আশ-শামিয়্যিন' (৩৫৫০) গ্রন্থে হাইসাম ইবনে হুমাইদ-এর সূত্রে আল-আলা ইবনে আল-হারিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শায়বাহ ১৪/৪৫৬, ইবনে যানজুওয়াইহ (১১৭৭), আবু দাউদ (২৭৫০), ইবনে কানি' 'মুজামুস সাহাবাহ' ১/১৯০, আত-তাবারানী 'আল-কাবীর' (৩৫২২), (৩৫২৩), (৩৫২৪), (৩৫২৭) ও (৩৫৩১) এবং 'আশ-শামিয়্যিন' (১৩৬৫), (৩৫৪৯), (৩৫৫০) ও (৩৫৫২) এবং আল-হাকিম ২/১৩৩ গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে মাকহুল থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আত-তাবারানী 'আল-কাবীর' (৩৫৩২) গ্রন্থে আতিয়্যাহ ইবনে কায়স-এর সূত্রে যিয়াদ ইবনে জারিয়াহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
সিন্দি (রহ.) বলেছেন: 'নাফ্ফালা' শব্দটি 'ফা' বর্ণে তাশদীদসহ, অর্থাৎ: তিনি নফল বা অতিরিক্ত হিসেবে দিয়েছেন। 'এক-পঞ্চমাংশ বের করার পর' অর্থাৎ: প্রথমে সমগ্র গণীমতের মাল থেকে এক-পঞ্চমাংশ গ্রহণ করতেন, তারপর অবশিষ্ট চার-পঞ্চমাংশ থেকে এক-তৃতীয়াংশ বা এক-চতুর্থাংশ প্রদান করতেন, অতঃপর বাকি অংশ যোদ্ধাদের মধ্যে বণ্টন করতেন।
তাঁর উক্তি: "অভিযানের শুরুতে" অর্থাৎ: যুদ্ধের প্রারম্ভে, যখন মূল বাহিনী থেকে একটি সেনাদল দ্রুত শত্রুর দিকে অগ্রসর হতো যুদ্ধের শুরুতে, তারা যা গণীমত হিসেবে লাভ করত তিনি তাদের সেখান থেকে এক-চতুর্থাংশ দিতেন, এবং অবশিষ্টটুকু পুরো বাহিনীর জন্য বণ্টন করা হতো। আর যদি কোনো দল সৈন্যবাহিনী ফেরার পথে অনুরূপ কাজ করত, তবে তাদের গণীমতের এক-তৃতীয়াংশ দেওয়া হতো, কারণ ফেরার পথে এই কাজ করা অধিক কষ্টসাধ্য; বাহন ও সরঞ্জামের দুর্বলতা, ক্লান্তি এবং স্বদেশের প্রতি তীব্র আকাঙ্ক্ষার কারণে, তাই তাদের অংশ বৃদ্ধি করে দেওয়া হয়েছে।