17266 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " الْحُمَّى مِنْ فَوْرِ (1) جَهَنَّمَ، فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ " (2).
17267 - حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَافِعًا عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ، قُلْتُ: إِنَّ لِي أَرْضًا أُكْرِيهَا؟--------------------------------------------
= (15836) - يزيد: هو ابن هارون، والمسعودي: هو عبد الرحمن بن عبد الله ابن عتبة، ووائل أبو بكر: هو ابن داود.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (4411) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه الحاكم 2/ 10 من طريق معاوية بن عمرو، عن المسعودي، به، ووقع فيه: عن أبيه، والمراد به أبوه الأعلى وهو جده.
وذكرنا شاهده الذي يحسن به في الرواية (15836).
(1) في هامش (س): فيح.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (15810)، غير أن شيخ أحمد هنا هو عبد الرحمن، وهو ابن مهدي، وشيخه سفيان: هو الثوري، ووالد سفيان: هو سعيد بن مسروق.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 81، والبخاري (3262)، ومسلم (2212) (84)، والطبراني في "الكبير" (4398) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
وأخرجه الدارمي 2/ 316، والطبراني في "الكبير" (4397) من طريق يوسف الفريابي، عن سفيان، به.
وانظر أحاديث الباب في مسند ابن عمر برقم (4719).
১৭২৬৬ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবায়া ইবনে রিফাআ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: আমাকে রাফি ইবনে খাদীজ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "জ্বর হলো জাহান্নামের উত্তাপের তীব্রতা থেকে, তাই তোমরা পানি দিয়ে তা ঠান্ডা করো।" (২)
১৭২৬৭ - হাশিম ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইকরামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি রাফি ইবনে খাদীজের মুক্তদাস আবু নাজাশি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি রাফিকে জমি ভাড়া দেওয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, আমি বললাম: আমার একটি জমি আছে, আমি কি তা ভাড়ায় দিতে পারি?--------------------------------------------
= (১৫৮৩৬) - ইয়াযীদ: তিনি হলেন ইবনে হারুন, এবং মাসউদী: তিনি হলেন আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবা, এবং ওয়ায়িল আবু বকর: তিনি হলেন ইবনে দাউদ।
এবং তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' (৪৪১১)-এ ইয়াযীদ ইবনে হারুনের সূত্রে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং হাকেম ২/১০-এ মুয়াবিয়া ইবনে আমরের সূত্রে, মাসউদী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং এতে উল্লেখ রয়েছে: তার পিতা থেকে, আর এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো তার ঊর্ধ্বতন পিতা, অর্থাৎ তার দাদা।
এবং আমরা এর সমর্থনকারী বর্ণনা উল্লেখ করেছি যা বর্ণনা নং ১৫৮৩৬-এ বিষয়টিকে শক্তিশালী করে।
(১) (সীন) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: ফায়হ (উত্তাপ)।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি একটি পুনরাবৃত্তি (১৫৮১০), তবে এখানে আহমদের উস্তাদ হলেন আবদুর রহমান, আর তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং তার উস্তাদ সুফিয়ান: তিনি হলেন আস-সাওরি, আর সুফিয়ানের পিতা: তিনি হলেন সাঈদ ইবনে মাসরুক।
এবং ইবনে আবি শাইবা ৮/৮১, বুখারী (৩২৬২), মুসলিম (২২১২) (৮৪), এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৪৩৯৮)-এ আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে, এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দারিমি ২/৩১৬ এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৪৩৯৭)-এ ইউসুফ আল-ফিরইয়াবির সূত্রে, সুফিয়ান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এই প্রসঙ্গের হাদিসগুলো মুসনাদে ইবনে উমর-এ ৪৭১৯ নম্বরে দেখুন।

(খণ্ড: 28) (পৃষ্ঠা: 503)