আবু মাসঊদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর কসম! আমি ফজরের সালাতে অমুক ব্যক্তির কারণে—অর্থাৎ তাদের ইমামের কারণে—বিলম্ব করি। বর্ণনাকারী বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কোনো নসিহত প্রদানের সময় সেদিনের চেয়ে অধিক রাগান্বিত হতে আর দেখিনি। এরপর তিনি বললেন: "হে লোকসকল! তোমাদের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে যারা (মানুষকে দ্বীন থেকে) দূরে সরিয়ে দেয়। অতএব তোমাদের মধ্যে যে কেউ যখন মানুষের ইমামতি করবে, সে যেন সংক্ষেপ করে; কারণ তাদের মধ্যে দুর্বল, বৃদ্ধ এবং প্রয়োজনগ্রস্ত মানুষ রয়েছে।" (১)।
১৭০৬৬ - ইয়াযীদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন ইসমাঈল ইবনে আবী খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। এবং মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাইস ইবনে আবী হাযিম থেকে, তিনি আবু মাসঊদ আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হাত দিয়ে ইয়ামেনের দিকে ইশারা করলেন এবং বললেন: "ঈমান এই দিকে।" তিনি আরও বললেন: "জেনে রাখো, অন্তরের পাষাণতা ও কঠোরতা সেই উট পালনকারী চিৎকারকারী গ্রাম্য লোকদের মধ্যে রয়েছে, যেখান থেকে শয়তানের শিং উদিত হয়—অর্থাৎ রাবীআহ ও মুদার গোত্রের মাঝে।" মুহাম্মদ বলেন: "উটের লেজের গোড়ার দিক থেকে।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াযীদ হলেন ইবনে হারূন।
আর ইমাম শাফিঈ এটি 'বাদাইউল মিনান' ১/ ১৩১ - ১৩২ তে বর্ণনা করেছেন, এবং আব্দুর রাজ্জাক তাঁর 'মুসান্নাফ' (৩৭২৬) এ, হুমায়দী (৪৫৩) তে, ইবনে আবী শাইবা ২/ ৫৪ - ৫৫ তে, বুখারী (৯০), (৭০২), (৭০৪) ও (৭১৫৯) এ, মুসলিম (৪৬৬) এ, ইবনে মাজাহ (৯৮৪) এ, দারেমী ১/ ২৮৮ তে, ইবনে খুযাইমা (১৬০৫) তে, ইবনে হিব্বান (২১৩৭) এ, তাবারানী 'আল-কাবীর' ১৭/ (৫৫৫), (৫৫৭), (৫৫৮), (৫৫৯), (৫৬০), (৫৬২) ও (৫৬৩) এ, এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৩/ ১১৫ তে, বাগাভী 'শারহুস সুন্নাহ' (৮৪৪) এ ইসমাঈল ইবনে আবী খালিদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি সামনে ১৭০৭৭ নং এবং ৫/ ২৭৩ নং পৃষ্ঠায় আসবে।
এই অধ্যায়ের হাদীসসমূহ ইতোপূর্বে মুসনাদে আবু হুরাইরায় ৭৪৭৪ নং হাদীসের বর্ণনায় অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ হলেন আত-তানাফিসি, এবং ইয়াযীদ হলেন ইবনে হারূন। =