১৭০১৭ - আত্তাব ইবনে যিয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সারী ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসীর ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনে আবাসা বলেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রমজান মাসে কুলি করতে এবং নাকে পানি দিতে দেখেছি (১)।--------------------------------------------
= "আত-তামহীদ" ৪/৫১ - ৫২ এবং "আল-ইসতিআব" ৮/৩৪১ গ্রন্থে ইসমাঈল ইবনে আইয়াশের সূত্রে এই সনদেই বর্ণিত হয়েছে।
তাবারানি "মুসনাদুশ শামিয়্যীন" (১৪১০), হাকেম ১/১৬৩ - ১৬৫ এবং ৩/৬৫ ও ৬১৭ ও ৪/১৪৮, এবং বায়হাকী "আদ-দালাইল" ২/১৬৮ গ্রন্থে আব্বাস ইবনে সালিমের সূত্রে আবু সালাম আল-দিমাশকী থেকে এটি বিস্তারিত ও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানী" (১৩২৯) এবং তাবারানি "মুসনাদুশ শামিয়্যীন" (৮০৬) গ্রন্থে ওয়ালীদ ইবনে মুসলিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে আলা ইবনে যাবর আমাদের জানিয়েছেন, আবু সালাম আল-হাবাশী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আমর ইবনে আবাসা রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বলতে শুনেছেন … আর এই সনদটি—যদিও এতে ওয়ালীদ ইবনে মুসলিমের সরাসরি শোনার স্পষ্ট বর্ণনা রয়েছে—তাতে ভুল রয়েছে। কারণ আবু হাতিম যা উল্লেখ করেছেন সে অনুযায়ী আমর ইবনে আবাসা থেকে আবু সালাম আল-হাবাশীর বর্ণনা মুরসাল; আবু দাউদ (১২৭৭) ও অন্যদের বর্ণনা মতে তাদের উভয়ের মাঝে আবু উমামাহ রয়েছেন।
সামনে ১৭০১৯ নম্বরে এটি বিস্তারিত আসবে।
(১) এর সনদটি বিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে দুর্বল, কাসীর ইবনে যিয়াদ আমর ইবনে আবাসা-কে পাননি। সনদের বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। আত্তাব ইবনে যিয়াদ হলেন আল-খুরাসানী, এবং আবদুল্লাহ হলেন ইবনুল মুবারক।
হাইসামি "আল-মাজমা" ৩/১৬৫ গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং কাসীর ইবনে যিয়াদ ইবনে আবাসা-কে পাননি।
ইতোপূর্বে বর্ণিত উমর ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহুর ১৩৮ নম্বর হাদিসে এটি সহীহভাবে এসেছে, তিনি বলেন: "একদিন আমি খুব প্রফুল্ল মেজাজে ছিলাম, তাই রোজা রাখা অবস্থায় (স্ত্রীকে) চুম্বন করলাম। অতঃপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললাম: আজ আমি এক বিরাট কাণ্ড করে ফেলেছি, রোজা অবস্থায় চুম্বন করেছি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'তোমার কী মনে হয়, তুমি যদি রোজা রাখা অবস্থায় পানি দিয়ে কুলি করতে (তবে কি রোজা ভেঙে যেত)?' আমি বললাম: এতে কোনো অসুবিধা নেই। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'তাহলে কিসের চিন্তা?'" এবং এর সনদ =